《《窃听风云3粤语版》》以王森为首的伪装团队这次的目标是名画《维多女人》在从富二代陶小柱手中骗取了名画后的第二天鉴定局却告诉他们原以为价值百万的名画只有不到二十万为了能卖出更多的钱大家也能分得更多王森拟定了一个计划准备让一名富商接盘于是一场精心策划的骗局开始了但在这个时候之前的女骗子夏天再次与王森团伙偶遇打乱了王森的计划王森尽管当时解决了危难却在之后被夏天拿到了“录音”的把柄无奈之下只好带回大本营为了早点顺利的完成计划将画卖出王森只好先答应让夏天加入了自己的团队通过一系列的伪装骗局王森团队慢慢的获得了蔺先生的信任一切仿佛都像是按照王森设想的路线一样顺利进行着只是无意中多了夏天这个人 因为各种机缘巧合夏天也和王森慢慢的熟悉起来之前看似高冷并且索然无味的王森和夏天在一起也慢慢放松下来对夏天也慢慢有了兴趣王森和夏天越走越近夏天也慢慢获得王森的信任也许是夏天活泼洒脱的性格慢慢感化了王森王森突然发现了自己还有许多更有意义的事情可以去做 “干完这一票就金盆洗手”的念头也慢慢的在王森心里萌发 一切都似乎按照王森的心里计划顺利进行包括他对夏天慢慢强...Toni Zweyer过着自己想要的生活她是卡车司机Andy的贤妻13岁孩子Lea的慈母和丈夫共同经营自己家的货运生意但当得知丈夫Andy死于车祸时一切都改变了公司债务日益沉重她与孩子已别无他路Toni只能自己握住了18吨卡车的方向盘她很快意识到跑国际长途货运对一个新手来说是多么的残酷艰难Toni一直觉得他的丈夫尚存人间随着调查愈加深入她便愈加确信这一点她从一个声名狼藉的商人那得知了真相但这个真相让她被劫持、被绑架目睹军火走私走上了被警察追缉的逃亡之路这可能不是她想要的生活但Toni永远不会放弃抗争警校同届毕业生张伟杰(谢霆锋 饰)和倪峰(陈冠希 饰)毕业后各在不同的部门当差杰和峰都在一次行动中的出色表现被派到张铁民(任达华 饰)带领的重案组致力铲除巴闭巴辣兄弟张铁民正是张伟杰的生父杰一直认为生父抛弃了他与母亲内心充满仇恨峰发现了自己母亲的男友肥七(林雪 饰)被巴闭抓住了峰极力解救却被偷拍了见面的过程后来巴闭被抓他以这张偷牌光碟威胁峰放走自己这时峰已与杰的表妹颖芝(钟欣桐 饰)结婚了为了家庭峰不得不对巴闭言听计从峰被停职在伦敦追求梦想的音乐才子古大白(李治廷 饰)因为一场意外陷入签证危机将被遣送回国情急之下已拿到绿卡的发小金天(白客 饰)仗义出手真兄弟变身假伴侣企图在签证官华生(鲁伯特·格雷夫斯 饰)面前蒙混过关但事情并没有想象中顺利:新搬来的邻居赫敏(张榕容 饰)成“闺蜜”、火眼金睛的签证官穷追不舍、大白父母突然来探亲……各种突发状况让这对“伦漂”兄弟手忙脚乱小谎言滚成了大雪球在签证与真相之间兄弟俩又将如何选择自视甚高的记者余美仁(谢楠饰)是电视台里炙手可热的晋升人选为了击败对手她不惜挑战无人胜任的采访任务——前往南方的偏僻小城去揭露一个有机农场的重大秘密不料余美仁在那里不仅遇到了“猪队友”——脱线少年小达(马昂饰)和中二少女莫莫(丁一一饰)更发现低调随性的农场主竟是自己的“克星”——小学同学李十全(方力申饰)小时候只要两人相距50米以内她就会出糗倒霉然而为了事业余美仁不得不和“克星”擦出亦敌亦友的火花在保持50米距离的同时一段阴差阳错又爆笑感人的爱情正在这个浪漫的小城悄然绽放...