本片由Barbera,桑斗,连诗雅 联合出演《流转的拼音》，这部国产剧悬疑片讲述了:洛城警署探员山姆在一次绑架案中因怀疑市长女儿涉案而被迫暂时离职使得原本拮据的生活更是雪上加霜通过上级介绍他参加了拍攝真实情境的冒险节目“寻宝周记”获胜者可获得一千万元奖金为了提高收视率节目中还穿插前美国海军海豹小组狙击参赛者的桥段结果這些狙击手用的不是漆弹而是真枪加上突然来袭的飓风将席卷太平洋上的小島山姆和其他的参赛者能顺利逃出吗龙自小便醉心武术但由于不能支付学费只好从旁偷学其间龙巧遇一位武功高强的老叫花并拜他为师苦练武功十年寒暑龙已经练得一身好武功并经常路见不平行侠仗义其中一次龙与一流氓结怨那流氓找其师父出头怎料其师父正是龙之杀父仇人……Summer（郑秀文 饰）是一个事业型女性可是她事业跟爱情都失意她只好来到马来西亚的丹丹岛那里有一个沙滩是她与表哥合资买下来的刚好传出有财团想收购这个岛与财团商量卖岛的事之余她还可以度假散心来到岛上才知道表哥也因为欠债的问题把半个沙滩的卖给了一个叫么么茶（任贤齐 饰）的当地人可是么么茶为了可以让喜欢这个沙滩的人继续享受欢乐不同意把沙滩卖出Summer只好软硬兼施在不知不觉之间两人发生了微妙的关系继而展开了一场浪漫爱情
《《流转的拼音》》根据黑泽明经典电影《七武士》改编讲述民国军阀割据年代以戚大富为首的七个侠客义士来到某个小山村协助农民击退屡次进犯的土匪的故事刑警Mike（吴镇宇）和阿仁（古天乐）是一对拍档兼好兄弟两人一个性格孤僻、沉默寡言一个玩世不恭、愤世嫉俗均不得上司赏识为了缉捕劫匪“毒龙”一伙两人在独居老人四婆（罗兰）家中布置了监控装置期间孤儿院长大的Mike结识了被男友遗弃的孕妇Jennifer（林美贞）表示愿做孩子的父亲而阿仁也结识靓妹阿Yen（莫雅伦） 不久Mike知晓自己身染绝症来日已经不多为了Jennifer以后的生活他与“毒龙”私下进行交易获得鉅款同时不忘职责的他又将“毒龙”的行踪通知阿仁并与之一起同“毒龙”展开搏杀女记者方淼淼（袁姗姗饰）不小心撞破大明星后准的私生活用手机拍照后爆出独家猛料引发后准公司投诉并遭杂志社辞退从此与后准结怨成为复仇的黑粉但不久两人双双受邀参与一档真人秀节目并在互虐过程中渐生情愫而后准与高翔和艾琳的复杂关系也渐渐浮出水面...