本片由宋永世,饶芷昀,Skeka 联合出演男才女貌演员表，这部韩剧字幕组讲述了:警界老油条阿辉（周润发 饰）生性风流凭借自己父亲昔日手下沾叔（黄沾 饰）的维护阿辉在警局虽然得不到升迁但也落得清闲新进警员曹里昂（李元霸 饰）的到来打破了这一切曹大胆甚至莽撞的办案方式连累阿辉大出洋相阿辉虽恨曹里昂但碍于上司命令不得不与曹搭档与此同时毒枭罗茂森（徐少强 饰）的手下毒蛇炳将其交易的毒品调包私自出售毒蛇炳之妹当娜（利智 饰）配合售毒兄妹二人非法入港相依为命希望藉由毒品生意改善生活罗茂森团伙杀人引起警方注意阿辉与曹里昂两人接手此案他们很快从当娜身上得到了线索而罗茂森亦发现毒蛇炳偷梁换柱的所为一时间阿辉与罗茂森展开了对当娜的争夺……提特里（沙善·阿罗拉饰）生活在德里贫民窟家里排行第三他与大哥（兰维尔·肖里饰）二哥（阿米特·希尔饰）共同操持一样不太正当的家族生意——劫车只是天性向往“不羁放纵爱自由”的老幺已经受够了两位兄长的蛮横专制处处摆布以及硬塞给他的婚姻捆绑他的人生躁动的心只想逃离但是逃离之后就能收获自由了吗从海豹突击队退役后的迈克和搭档罗伊、德里克以及亨特一起开办了一家私人侦探所为客户提供各种项目的服务这本应该是个赚钱的行业可是许多客户支付不起昂贵的费用但只要是为了正义而战迈克的私人侦探所是不会介意费用问题的迈克虽然已退役多年但有一件事情至今仍令他耿耿于怀在一次任务中军火贩子萨基申用新研制的集束弹炸死了许多迈克的战友在迈克与他面对面的较量中萨基申甚至摘下了迈克的防毒面具幸好罗伊及时赶来才让迈克捡回了一条命迈克没有看轻清萨基申的脸只透过防毒面具看到了他的一双眼睛那场战斗结束后迈克的战友死伤惨重即使是负伤被抢救过来的他们生下的孩子也都存在残疾这些都是萨基申的化学制剂集束弹带来的后果迈克对他可谓恨之入骨但这些年来萨基申就像从人间蒸发了一样消失得无影无踪迈克一直在寻找他的踪迹······
《男才女貌演员表》蛰伏2年之后多米尼克与布莱恩再度联手把火车中的神秘豪车盗走遭到了警察和黑帮分子的火线追杀布莱恩和米亚到里约寻找援兵并与多米会和为了寻找多米等人的下落FBI王牌探员卢克挺身而出组成精英部队追查来到里约他雇佣了丧夫的美丽女警艾莲娜一同寻找多米与此同时里约的地头蛇也对这些不速之客开火三股势力开始相互缠斗期间因米亚怀孕布莱恩决定陪她一起逃亡所以多米只得依靠昔日老友探寻新车的秘密在罗曼、韩等人的帮助下多米终于找到了这辆车的秘密——芯片并由此揭开了其中隐藏的一个不可告人的计划......冲锋车案件主谋李家俊设计逃脱警方控制与幕后黑手汇合联手策划更大阴谋而现警务处长刘杰辉前警务副处长李文彬和资深大律师简奥伟被卷入其中香港将面临更加大的危机…神偷仇亦森十年前自美国华盛顿的联邦银行盗出一对印制美金的模版旋即遭女友章曼莉出卖美金模版从此下落不明唯一知道模版下落的只有仇亦森1999年12月17日澳门高级警官关尚杰私自放出仇亦森条件是仇必须在12月20日零时澳门回归前交出失踪的美金模版仇接受交易但他的目的不仅是为了重获自由更重要的是希望能再见到被他自小遗弃的儿子叶少龙叶少龙在仇亦森的托付下跟着仇的老友重案组组长李国栋当探员从小遭父亲遗弃的阴影让叶少龙变得嫉恶如仇经常不顾澳门警方和黑道的勾结勇猛缉凶破坏澳门警方的利益因此屡遭上级警告并受到停职处分正当此时仇的出现更加引起叶少龙心中的愤恨不满新仇旧恨齐涌心头叶少龙不但不愿意和仇父子相认更屡次对仇横加羞辱仇心中充满愧\疚和悔恨唯一的安慰是出狱后认识的叛逆少女梅嘉蕙梅天真无邪热情大胆的情感表白让仇感受到出狱后仅有的真诚仇本欲将美金模版交给关尚杰后随即远走他乡了却残生然而此时仇赫然发现儿子的女友居然就是当年出卖自己的旧情人章曼莉仇因此改变主意决定拿模版和章曼莉交换要求章曼莉和叶少龙断绝往来想获得模版的不但有关尚杰和章曼莉......