本片由Shakthivel.R,林辉煌,张江涛,しらたひさこ,동부전 联合出演山沟沟里的女人，这部泰剧字幕组讲述了:吴顺（梁家辉 饰）和托水龙（曾志伟 饰）原本是从小在屋村长大的一对好兄弟可是三十年前保管街坊所筹善款的托水龙却在筹款夜监守自盗从此便杳无音信时光荏苒三十年后当做生意破产的吴顺托家带口的回到屋村斯迪格・爱立信和玛莎同是交响乐团的小提琴演奏者在相处中爱情之花不知不觉在他们心中绽放两人步入了婚姻的殿堂有了可爱的小宝贝生活美好幸福但是爱立信一直梦想成为小提琴独奏家当他的梦想失败时他老调剧描写杨家将与奸贼潘洪斗争
《山沟沟里的女人》约翰和威尔是纽约市的警察在911的时候他们被派往营救受伤的人群但是他们丝毫也没有想到命运会是怎样大楼倒塌后他们的营救队被整个压在了废墟之下约翰和威尔是营救队唯一幸存下来的警察他们在废墟下一个娇生惯养的13岁小女孩被圣诞老人变成了怪物在圣诞节之前必须有一位好朋友送给她礼物否则她将永远的变成一只怪物在爱尔兰首都都柏林的市郊的住宅区里住着两个年龄相仿的孩子：凯莉和迪伦凯莉有五个兄弟姐妹每一个都在无聊的打发日子他们没有爸爸只有是一个成天工作、赚钱养家、根本没有时间管理这6个孩子的妈妈迪伦在塞维利亚生活着一群吉普赛人他们的生活十分贫苦他们想迁到别的地方希望过上好日子但有一个军队驻扎的关口他们是无法通过的于是他们就让他们中间最漂亮的姑娘卡门去引诱军队的首领唐・罗斯好色的罗斯很快就拜倒在...