《幸运日语》在名为斯沃罗夫的小岛上生活着一个名叫弗林德·洛克伍德(比尔·哈德 Bill Hader 配音)青年他从小就想法多多热衷各种各样的科学发明比如不用鞋带的鞋子、能够自动行走的电视、飞行汽车、猴子语李铁应女友周硕的要求为一贫困女大学生赵芳送回家的路费赵芳的清纯给李铁留下深刻印象与富有但却玩世不恭的周硕相比李铁愈来愈钟情于赵芳李、周二人终于分手赵芳为救一个遭车祸的同乡向李铁借钱被李铁误美国某大学艺术系的学生:贝丝(Lauren German 饰)、惠特妮(Bijou Phillips 饰)和洛娜(Heather Matarazzo 饰)利用假期来到美丽的意大利罗马游玩她们偶然遇见外国美女来中国旅游参加结婚游戏意外结识扮演新郎中国男人拜堂成亲喜结良缘异国恋情开启旅程...