本片由斯蒂芬·格拉汉姆,Martire,刘琪,奥列佛·里德 联合出演洪金宝的电影，这部韩剧字幕组讲述了:原国军士兵的雷笨在战斗中被俘关押在鬼子战俘营做苦力雷笨巧妙的逃出当雷笨回到家时发现自己的父母和未婚妻已被鬼子杀害雷笨埋葬了父母和未婚妻在他们的坟前搭起了窝棚雷笨决心为父母报仇化妆成叫花子守在鬼子司令部附近伺机报仇他是一位苦苦挣扎的编剧每天无精打采地看着自己对工作的一切希望都被那些他无法控制的力量摧毁她是他精明且嗜酒的老婆和负责养家糊口的人同时对他充满了各种各样的不满这就是——柳田夫妇两人结婚十年有一个可爱的女儿妻子千佳在打工挣钱的同时还要兼顾家庭生活十年如一日的状态让她感到身心俱疲生活重压之下她除了不断的抱怨豪太的无所作为之外其实也没有任何解决方案夫妻关系也因为他始终无法兑现的“天赋”而一步步陷入困境青年夫婦張達明與李嘉英新婚燕爾感情融洽每天下班之後一同自碼頭渡海歸家一日二人偶遇任職汽車經紀的同學馬正康；馬使用其三寸不爛之舌向小夫婦推銷汽車兩人大感興趣賣掉相機和鑽戒終於得償心願取車之日房東古青峰夫婦見到他們乘車歸來驚奇無比不禁對兩人刮目相看 此後二人下班後輪流學車四個月後更先後考取駕駛執照約定誰先下班就誰開車一日達明先抵家將車開走馬正康前往接嘉英下班游說她參加「香車美人」比賽達明見妻子遲遲未返惱怒不已；鄰房交際花朱珍珍在餐廳碰見李馬二人並告訴達明嘉英深夜歸來後二人大吵一架 自買車以來夫婦其實已債台高築誤會頻生兩人痛定思痛決定賣掉汽車結婚周年之日嘉英宣布有喜達明興奮不已古青峰取笑他要準備明年再買一輛車 「不過是嬰兒車」
《洪金宝的电影》阿欢从小就有一个很“废”的超能力：挨一耳光就能看见他和别人剩下的见面次数一次意外让他深信一旦突破了次数的限制就会带来厄运从此阿欢得过且过游戏人间而青梅竹马的晓彤和阿欢的见面次数高达一万多他本以为注定是一生的伴侣所以毫不珍惜直到有一天阿欢发现自己和晓彤的见面次数只剩下几次好哥们阿伟也要离他而去他意识到自己必须做出改变阿欢能否打破命运的魔咒呢耿浩（黄渤 饰）在偶遇“小三”危机陷入情感困境面对背叛耿浩陷入了难以自拔的痛苦之中好基友郝义（徐峥 饰）为了帮他摆脱痛苦决定带他南下“猎艳”遍访“百花”于是两个“暴走兄弟”带上一只狗开始了一段疯狂而搞笑的放浪旅途一路上他们结识了各式女伴并经历了一连串奇葩的遭遇最后两人最终明白了爱的真谛并收获了彼此的幸福身携巨款的妇女在地铁站遭四名悍匪抢劫头部遭铁球撞击而死汉城江南警察署强力三班的检事拍档永岱和杰书奉命调查此案杰书为人较为率直而永岱则较内敛杰书是个性格率直的人对鉴证科女探员娜娜情有独钟永岱和杰书所在的汉城江南警察署强力3班还有两个探员一个是每天上班时抓一个下班时抓两个犯人的传奇人物金班长...