本片由Parisi,刘少君,吉本多香美,金玉彬 联合出演天上人间影院，这部美剧字幕组讲述了:同是警察的黄姜（黄秋生）和七喜（刘青云）情同手足然而两人行事上却有天壤之别黄姜刚正不阿七喜却与黑帮老大盲超（吴镇宇）是结拜兄弟某次行动中黄姜迫于无奈将七喜连同盲超击毙事后也没解释原因令七喜老婆对其生出误会十多年后七喜的儿子（黄浩然）与盲超的儿子阿威（陈小春）长大成人并各自继承父业分别成了警察和黑帮老大阿威一直想报父仇可乐在不了解事情的真相前也有这样的打算但在知晓事实后开始为选黑还是选白犯难Estela是一个12岁的小女孩她爱上了一个17岁的特警学员而这个特警学员也想带她远走高飞可没想到的是为了实现自己的梦想Estela让自己的家庭陷入了灭顶之灾暴力血案枪战复仇席卷了这个墨西哥小镇在公爵（钱宁·塔图姆 Channing Tatum 饰）的率领下特种部队给恐怖组织“眼镜蛇”以沉重的打击虽然眼镜蛇指挥官等中心人物落网但白幽灵（李秉宪 饰）等组织骨干依然逍遥法外时刻准备向特种部队和全世界展开反扑在干净利落解决某中东国家的核危机后特种部队突然遭 到来自美国政府的惨烈打击公爵等队员英勇殉职只有拦路虎（道恩·强森 Dwayne Johnson 饰）、杰伊小姐（阿德琳妮·帕里奇 Adrianne Palicki 饰）和弗林（D·J·科特罗纳 D.J. Cotrona 饰）三人侥幸逃生原来眼镜蛇早已渗透到美国高层他们藉此抹黑特种部队栽赃重要成员之一的蛇眼其目的是为了找出并解救被囚禁的指挥官名义上已经“死亡”的拦路虎三人必须想尽各种办法阻止眼镜蛇的邪恶计划为死去的战友和特种部队正名……汉城的警察故事一名身携巨款的妇女在地铁站遭到四名悍匪抢劫遭铁球撞击头部而死汉城江南警察署强力三班的检事拍档永岱（郑进永 饰）和杰书（梁东根 饰）奉命调查此案杰书为人较为率直而永岱则较内敛不过两人总算合拍杰书是个性格率直的人对经常于健身中心出没的鉴证科女探员娜娜（韩彩英 饰）情有独钟娜娜却对他不感兴趣永岱和杰书所在的汉城江南警察署强力3班还有两个探员：一个是每天上班时抓一个下班时抓两个犯人的传奇人物金班长；一个是怕刀怕得要死的张七顺（金明国 饰）永岱是个能力出众又有人情味的好探员但目前却因枪支事件接受内查而杰书则是刚上任不到6个月的刑警两人分别到过多个娱乐场所搜查不过并没有任何发现不料仅仅在他们驶离一间便利店后五分钟另一宗同类手法的凶杀案就在那间便利店出现而后来这四名贼匪更试图强奸街上一名烂醉的女子……两人不分昼夜地开始了调查和监视工作从线人那里两人得到了一条又一条线索可相同手段的谋杀案再次发生在一家便利店附近为了早日抓到疯狂的凶徒永岱和杰书开始了和Sang-choon帮的合作利用无处不在的帮派网络收集相关信息凶手们露出了蛛丝...
《天上人间影院》燃化专家齐伯如和既是助手又是恋人的叶兰珊研究的新型燃料BSC试验成功两名境外杀手袭击了试验场杀害了参加试验的全体人员将死的兰珊击毙两名杀手绑走了齐但王飞集团的歹徒却抢走了BSC软盘炸毁了实验室并派头号杀手毁灭者与潜入大陆的黑帮头目胖子联系企图杀死教授而绑走教授的兰珊则因为想带着自己与齐共通研究的成果去国外过幸福的生活试图抢回软盘遭到了齐的怒斥埃德·鲍尔斯只身前往欧洲看看英国退欧暴露出的分歧在整个欧盟是如何反应的他还会见了选民想要了解欧洲的未来对其公民意味着什么本片根据美国畅销作家丹·布朗的同名小说改编欧洲核子中心的科学家维多利亚·维特勒（阿耶莱特·祖里尔 饰）与父亲在高速粒子对撞机实验中收集到了反物质却发现父亲遇害尸体胸口被烙“光照派”符号高爆炸性的反物质被偷走出现在正待选新教皇的罗马梵蒂冈威胁天主教廷及整个罗马的安危与此同时四位主要教皇候选人的红衣主教神秘失踪在教皇内侍（伊万·麦克格雷格 饰）的授意下哈佛大学的符号学专家罗伯特·兰登（汤姆·汉克斯 饰）教授和维多利亚都被请到梵蒂冈协助罗马警察开展搜寻行动罗伯特·兰登说服罗马总探员奥利维迪（皮尔弗朗西斯科·法维诺 饰）依照“土、气、火、水”的提示在罗马的名胜教堂间与“光照派”展开了时间战……下属的一个失误令身为上司的郑凯（黎明 饰）事业陷入困境停滞不前不仅如此他还得承担下属造成的巨额损失郁闷至极的郑凯只能借酒消愁在酩酊大醉之际一位陌生的黑车司机（耿乐 饰）将郑凯送回了家并且留下了电话此时的郑凯并不知道这名神秘的男子将彻底改变他的一生黑车司机反常的态度和疯狂的举动令郑凯感到不寒而栗他并不记得自己和此人说了什么那一夜两人又经历了什么没过多久一直为难郑凯的上司突然惨死而郑凯则成为了警方重点怀疑的对象只有郑凯知道这一切和黑车司机有着脱不清的干系而随着时间的推移黑车司机已经在不知不觉中来到了他的身边...