本片由Amy·Cruichshank,谢景梅 联合出演关于汉字的古诗，这部韩剧院线片讲述了:清朝顺治十八年天花在皇宫蔓延顺治帝的董爱妃因此一命呜呼顺治因痛不欲生而决意出家此时清帝国充满了内隐外忧危急之际孝庄太后（斯琴高娃 饰）当机立断将得了天花初愈的年仅八岁的皇子玄烨力推为皇室继Vincent和Antoine都是狂热的乐迷两人靠到处做工地秀苦苦支撑着一个小小的演艺公司眼看生计难以..为了在云南支教的女朋友蕊儿赵威在当地买下了一家客栈小两口过着有意义的日子可惜命运弄人蕊儿不幸患上癌症离世为了守护彼此的梦想赵威不顾家人的反对和劝说选择留在客栈并继续捐助山区的孩子们3年后方一
《关于汉字的古诗》在这部具有讽刺意义的剧情喜剧中一对已分居的夫妇为了孩子而住在一起本剧探索了现今社会中何为好家长和好配偶因为当年一件失手杀人的案件从小肩负着杀人犯儿子骂名的赵忆城在一个缺失的家庭中与患有着严重心理精神疾病的妈妈淑华相依为命长大后成为心理咨询师的他在一次向女友宁宁求婚时却意外的撞破了宁宁劈腿阿辰史标曼（艾德里安•布洛迪 Adrien Brody 饰）是波兰一家电台的钢琴师二战即将爆发之时他们全家被迫被赶进华沙的犹太区在战争的颠沛流离中家人和亲戚最终被纳粹杀害而标曼本人也受尽种种羞辱...