本片由何宗道,郑丹瑞,莱克茜·贝莉,雪儿,山下真司 联合出演江湖话事人，这部电影字幕组讲述了:来自大陆的杀手李强（周润发 饰）只身来到了美国为了将还在家乡的母亲和妹妹接来美国一家团聚无奈之下他只好向纽约曼哈顿唐人街的黑帮老大魏先生借钱此时魏先生的儿子因为在毒品交易中逃避警察而意外坠楼身亡李强正好成了魏先生复仇的棋子 　　李强被派去杀害执行这次缉毒行动的负责人斯坦警官和他的家人当他发现斯坦警官的儿子年仅7岁时对家人的牵挂令他怎么也下不了手这是一部有些荒诞的电影吉普赛人马特高（布赖恩•斯维登 Bajram Severdzan 饰）为了摆脱贫穷潦倒的生活决心抓住眼前的一个发财良机那就是在伊斯坦布尔和巴格达之间的列车上走私汽油虽然要冒风险但利润相当可观为了凑足本钱马特高和儿子去向当地的“教父”皮泰借了款但马特高出师不利被年轻的抢匪达丹（瑟丹•托德诺维奇Srdjan Todorovic 饰）抢了生意这下本钱泡了汤债务缠身无奈之下马特高只好去请求达丹借钱达丹满口应承了条件就是马特高的儿子扎拉必须和他的妹妹结婚扎拉虽然早已有心爱的恋人但为了父亲他只能和达丹的妹妹举行婚礼婚礼上达丹的妹妹忽然逃跑了……一个在24小时以内的故事发生为了寻找失踪女友来福（吴彦祖饰）从内地移民至香港在旺角找了一份差事误入歧途成了一名杀手卷入了黑社会的腥风血雨中提携他的是奸诈的老六他混迹于黑白两道是警方的线人来福因此踏上亡命之途其间遇到妓女丹（张柏芝饰）相似的身世令二人相见如故丹决心帮来福找回女友同时要改过自身警方多次抓捕来福未果眼看江湖恩怨渐渐平息正打算就此作罢来福和丹似乎可以喘一口气了但是事情又出现了意外的转折夜幕下的旺角始终处处暗涌8年前Yan进医院割盲肠时遇到了Joe与Jim两位医生都给她留下了深刻的印象也是她决心成为医生的缘故她更打算嫁给他们其中一个当她进入他们所在的医院当医生的时候发现Jim变成了一个市侩、没有责任心的医生Joe更因为不满现今的医疗管制而不当医生了Yan失望之余决定要把他们拉回原来的职位继续做一个有责任感的医生Yan的热诚确实使一众医护人员改变不少故事由“日月旅行团”内的一个“团友交谊会”作开始“交谊会”其中一个环节要求团友分离自己认为最难忘的事情看似虔诚基督徒的领队李子雄其实是卧底国际刑警他往泰国目的在以旅行团领队的身份追查一宗伪钞案甫到曼谷他便展开调查无奈却发现伪钞集团因为风声太紧早已停止活动在无线索之下大感头痛
《江湖话事人》香港开麻雀馆的赌王何必发（陈百祥）身家亿万还有个“五星级”大家庭——妻子张文慈大妹元秋、二妹陈法蓉更有视同己出的几个外甥邓紫衣、洪天明、陈国坤贴心的“不得了”的管家林子聪还有田鸡等一群一批死党可谓风光无限快递员陈彦川是个阳光帅气的小伙子他勤恳的工作也深得街坊们的喜爱和大家都打成一片陈彦川最常去的是战天拳馆他就是看到了馆主掌门肖战天扎实的传统功夫极具魅力而想拜师学艺却不料一直没有能够拜师成功一日送快递的路上陈彦川被一辆横行疾驰的豪车险些撞到事后不久在街巷的一个拳馆门口看到这部车便想进去讨个说法不料这却是个黑拳拳馆下面看拳的主事者便是豪车的车主姜懿姜懿的一众小弟也将陈彦川这个冒失的愣头青赶了出去吃了个哑巴亏的陈彦川再次来到战天拳馆求艺老无聊赖的肖战天只是勉强答应让儿子肖虎带着他和肖战天的几个徒弟二喜、小白等一起练习拳脚十年前人类为自己的愚蠢付出惨痛代价凶险致命的猿流感病毒蔓延全球世界毁灭殆尽而在毗邻旧金山的原始丛林凯撒（安迪·瑟金斯 Andy Serkis 饰）带领猩猩伙伴们建立起无忧无虑的王国直到某一天猩猩的家园的宁静再度被人类打破在旧城苟延残喘的人类面临能源危机他们试图利用森林腹地大坝的发电站提供能源青年科学家马尔科姆（杰森·克拉科 Jason Clarke 饰）试图说服聚集地负责人德里弗斯（加里·奥德曼 Gary Oldman 饰）希望通过和平手段取得猩猩部落的信任和同意然而凯撒的好盟友科巴（托比·凯贝尔 Toby Kebbell 饰）却无法摒除对人类的憎恨他尝试着挑战者凯撒的权威故事发生在清朝末年戏院中一出精彩的《十八罗汉斗悟空》正在上演台下坐着的是崇洋媚外的汉奸玉面虎和俄国大使忽然之间台上正在表演的演员们冲下了台想要刺杀玉面虎然而刀枪哪有子弹快刺杀行动失败了刺客之一铁猴子救下了一名同伴两人逃离了现场　　阿金是一位单纯的少年他进城只为了寻找下落不明的父亲却遇见了小春和小倩这两个无所事事的小混混玉面虎的生意升了级开始贩卖起了军火一场交易之中铁猴子出现搅局小春和小倩在误打误撞之中盗走了装有军火的车辆其实阿金的父亲正是铁猴子当初救下的那名同伴在得知父亲已经被玉面虎杀死之后阿金决定加入铁猴子一伙人为父亲报仇实验三中学校是一所私立学校来自全国各个地方的学生在此求学暑假里一批学渣被安排补课代课老师却没人愿意担任在“山寨”训导主任的带领下各怀秘密的社会各界人士被招聘做起了他们的代课老师于是奇葩横行闹剧不断同学们也在欢声笑语的暑假里明白了许多做人做事的道理...