本片由Borges,克拉斯·邦,日南響子,Menzies,DianeWinter 联合出演红音ほたる，这部国产剧犯罪片讲述了:人过中年的塞萨尔（LuisTosar饰）是某幢公寓的管理员上班期间他兢兢业业和每个经过他面前的邻居问好认真处理所有事务偶尔帮助住户照看小狗；休息时则前往医院看望母亲为其讲述一天的经历和见闻然而看似老实内向的塞萨尔却有着不可为人道的秘密每天晚上他都偷偷潜入青春靓丽的女住户克拉拉（MartaEtura饰）的房间用药物令其陷入深深的熟睡之中日常海发各种言辞热辣的短信进行骚扰然而这一切似乎并非处于近乎疯狂的迷恋他的行为背后隐藏着更深的企图在此期间克拉拉的身体状况愈来愈差她的生活也由此变得一团糟在他乖张的行为进行过程中一切朝着不可逆转的方向发展……盛世胤朝都城大邺城中出现多起鬼火杀人案耸人听闻神鬼莫测来自天照府的破案天才时浩轩与千年城隍庙的奇才玄坤两个命格奇绝、天赋异禀的少年为参透玄机缉拿真凶而身陷水火二人拨开杀气与血雾在使二十年前“业火灭门案”浮出水面的同时一卷“业火五灾”的秘密卷宗也揭开了他们的身世之谜环环相扣案案相承云诡波谲的都城之中一系列精心谋划的阴谋迷局随着无限膨胀的仇恨与野心在时空中徐徐拉开帷幕江湖有江湖的规矩做人有做人的规矩叶龙就是一个讲规矩的人本是唐氏集团最得力的“办事员”因遭人陷害被集团所有人追杀只有从小一块长大的唐婉宁相信叶龙是清白的在经过九死一生后逃至好兄弟大雄家但幕后黑手并未就此作罢趁叶龙与唐婉宁外出寻找真相时杀死大雄一场场巨大的阴谋逐渐笼罩在叶龙唐婉宁等人身上……
《红音ほたる》午夜的警队报案中心接到匿名电话一辆前线冲锋车被胁持车内五位警员及武器装备成为贼人谈判筹码事件惊动警队不知是巧合还是意外冲锋车内其中被劫持的警员竟为 现任行动副处长李文彬独子（彭于晏 饰） 适逢警队一哥外访未返下任处长选举的两大热门：鹰派人物李文彬（梁家辉 饰）﹞与年轻的警长刘杰辉（郭富城 饰）都开始大施拳脚李立即指挥营救并将此次行动代号为“寒战”可贼人竟对警队内部一切了如指掌、洞悉先机警队精英尽出行动依然无功而返处处受制众同袍均开始 怀疑他的决策推举刘杰辉接手整个行动危急时刻二虎相争刘杰辉毫不示弱不同与李的激进手法他选择主动与贼人沟通并答应交予贼人赎金 整个交收赎金过程中刘设法令赎金留下线索以便追查贼人位置可道高一尺魔高一丈刘非但找不着贼人踪迹还将巨额赎金失却跟刘出生入死的同袍徐永基（钱嘉乐 饰）更在交收赎金过程中殉职刘内疚不已香港警队陷入前所未有的危急与威胁…… 整场行动令库房失却八千万现金两位警员殉职事件不但惊动了政府内部也惊动了廉政公署因为廉署收到匿名人士举报怀疑两位副处长其中一人在此危急关头以权谋私 …香港的安全瞬时沦陷警队及香港的管治漏洞被抖出威胁直逼警队内部矛头直指警队高层 原来香港被称为“最安全的城市”的原因只是未遇上真正的敌人　哪些动物可食哪些动物可驯如何处置如何善待从来就没有统一的意见人类能做的就是怀有一颗敬畏之心用心感悟天地万物林盈蝶是个孤儿自尊、自爱在歌厅卖唱洁身自好她爱身为警察副局长的李世豪当得知李世豪必须缔结政治婚姻不肯屈当情人宁可忍痛离开他这时好友文瑞被控谋杀入狱她为她奔走翻案却无果得知自己身患绝症便到警察局“自首”顶替文瑞去死不久发现自己根本没有得绝症不过是文瑞和世豪的妻子裴璇联合设计圈套盈蝶愤怒文瑞的狠心和自私她靠狱警朋友的帮忙逃出死牢出现在文瑞的婚礼上向昔日好友讨回公道最后盈蝶的宽容和善良感动了李世豪找回清白的同时也收获了圆满的爱情...