《《妖铃铃粤语版》》詹姆斯 · 格兰特曾经是名社会激进份子在70年代还曾是极左翼激进团体“地下气象员”的一员三十年前詹姆斯 · 格兰特当时的伙伴犯下抢银行与杀害保安的罪行他被视为同犯而被通缉;当年的他于是隐姓埋名这一躲就是三十年本·谢泼德是一名地方报的年轻记者野心勃勃他从一则新闻中嗅到一丝蛛丝马迹并从中挖掘出詹姆斯 · 格兰特的真实身份也就是这位有名的人权律师不光彩的过去;于是詹姆斯只好带着他十一岁的女儿逃跑并将她安置在安全的地方同时记者本·谢泼德依然继续追查这整件事情越查就发现事情越复杂而FBI也因为本挖出的新资料离他们的追捕对象更近一步本的报导的确让他所属的地方报社因此而声名大噪也可能毁掉许多他不认识的人们的生活本片讲述的是组织中的老大被暗杀最受老大重视的赵基表决心找出杀人凶手一连串的密集调查行动中发现凶手竟是组织的新接班人姜明机赵基表不向权威低头一心只为老大复仇经过了重重的危机终于不负老大生前的疼爱将姜明机的恶行公诸于众……表面上约书亚(詹姆斯·弗兰切威勒 James Frecheville 饰)只是一个17岁的普通少年但他的一生注定不会平凡因为自打出生起他便背负了著名黑道家族——科迪家族之子的“好”名声母亲的去世让他得以重新回到了这个充满了罪恶和争斗的家族里尚未成熟的他会受到怎样的洗礼而他和叔叔以及三个哥哥之间的关系会有着怎样的变化警探莱基(盖·皮尔斯 Guy Pearce 饰)的出现给予了约书亚一种新的希望他不懈的劝说着约书亚希望他能够回归到正常的人生轨道上来同时警方盯上了科迪家族只等待时机到来将他们一网打尽在亲情和道义人生和理想之间年轻的约书亚不知道该何去何从...