《抄日记》马尔科·蒙特斯是一名篮球教练是ACB(西班牙职业篮球甲级联赛)重要球队的第二教练但实际上自从他被烧伤后他在职业生涯和个人生活中都变得傲慢和无礼在ACB的比赛中因为与第一教练的一场争吵他从体育场被解雇了晚些时候他完全醉了驾向撞向一辆警车并因此被捕在审判中法官让马尔科决定选择一项惩罚:在监狱度过2年或提供90天社区服务马尔科选择了后者不情愿地开始训练一支由多名精神残疾球员组成的名为“Los Amigos”(朋友们)的篮球队并得到了他们在这认识的社区中心主任老朱里奥的帮助而同时马尔科试图挽救他与索尼娅的婚姻这时候索尼娅却厌倦了马尔科关于生孩子的借口......在阿姆斯特丹警方发现了被残忍杀害的一家人的尸体警方对此案一时之间毫无头绪但是阿姆斯特丹动物园的兽医Lizzie通过伤口怀疑这应该是一只大型的狮子所为但最初Lizzie的猜测并没有受到警方的重视直到越来越多的受害者以相同的方式被杀害毫无疑问阿姆斯特丹已经成为了一位捕食者的狩猎场警方指派猎人Jack和Lizzie一起对行凶的狮子进行追捕而Lizzie的男友一位电视台记者也在跟踪报道此案Lizzie除了追查狮子的下落还担忧着男友的安全而此时的狮子已经饥饿难忍……三少爷历尽千辛万苦终于从梦魇中解脱并且告别了缠身多日的牢笼三少爷对于久违了的香车美女烈酒舞池早已经不能自已回到家中他立刻找来了生前一起纸醉金迷的狐朋狗友又厮混在一起可就在他大肆庆祝之际梦魇再度现身而且这次来者不善那么三少爷明明重新获得了新生以前折磨三少爷的冤家债主原本与其相安无事即可却为何再度杀到原来由于三少爷未按约定在收集真爱之泪的同时找出毒害自己的真凶没能按照约定完成任务害对方在手下失了面子于是乎大为光火;与此同时冤家此行还有一个目的作为惩罚他会在七日后再次带三少爷回到此前的梦魇牢笼也就是说三少爷的“重生”即将无效,接下来又将踏上寻找真凶之路……尽管30岁的安德烈娅一直单身但她却从闺蜜那里积累了丰富的与小魔头们的“战斗”经验这也坚定了她不要孩子的信念何况作为内衣设计师被邀请到米兰参展的她事业前途正一片光明但就在此时她与青梅竹马的格雷戈尔重逢自从风流倜傥的格雷戈尔因为设计了一款儿童入睡床一夜发达后就成为八卦杂志记者追捧的钻石王老五而一天安德烈娅扭伤了膝盖温文尔雅的年轻律师克里斯热情帮忙之后安德烈娅主动邀请克里斯到家中共进晚餐以示感谢短短几天安德莉亚和两个人都发生了关系但几周之后安德莉亚发现自己怀孕了到底谁是孩子的父亲是“坏男孩”格雷戈尔还是和她心有灵犀的克里斯答案很容易知道但既然她不想留住这个孩翁蒂娜(Amandine Truffy 饰)和保罗(格雷戈瓦·勒普兰斯-林盖 饰)曾经相爱当翁蒂娜离开保罗他发誓自己不会再爱了为了证明自己他去追求美丽的卡米尔(Pauline Caupenne 饰)打算引诱她后再抛弃她但卡米尔希望保罗只属于自己并在他身上施了魔咒保罗慢慢为卡米尔的魅力所倾倒但是他不得不面对他旧爱的记忆...