《《千谎百计第二季》》아침이면 일어나서 섹스를 즐기는 걸 좋아하는 부인… 오늘도 아침부터 남편과 관계를 가지려 하고 남편은 못 마땅하지만 부인의 의사를 존중한다. 둘만의 관계가 끝나고 부인은 일본 출장威尼斯电影节威尼斯日单元竞赛马克斯和里奥跟随母亲露西亚从家乡墨西哥移居到美国她说他们会过上更好的生活她还答应带他们去梦寐以求的迪斯尼乐园现实的情况却是孩子们每天被关在一个破旧狭小的房间里涂鸦等待精疲力尽的妈妈下班归来杰克的母亲带著全家搬到新的小镇15 岁的他因此开始接触卡丁赛车并全心投入这项运动儘管藏有神秘过往的资深赛车手和新挚友对杰克的支持不遗馀力他还是得先学习改变自己的莽撞个性才有获得全国冠军的机会...