《狮子王英文版》1946 年的柏林一名美国警察寻找失踪的哥哥同时也从旁协助一位新手德国女警双方联手打击肆虐这座城市的暴力犯罪索尼娅是一个爱幻想的广告作曲人她对生活有着各种憧憬希望过上刺激的生活但是男友突如其来的求婚让她不知所措她没有准备好迎接平凡的婚姻生活但是深爱男友的她又想继续跟男友在一起就在这样的矛盾与纠结中索尼娅不断询问自己内心的声音最后终于看清了自己所想得偿所愿在Gibbs失踪这两个月里Bishop临时担任海军罪案调查处的领导他们试图让一切保持正常但那几乎不可能与此同时巴拉圭任务无论结局如何都将对本季后续剧情产生持续影响JenniferEsposito已经退出该剧剧情安排她「离开海军罪案调查处去照顾患病的母亲」这是在荧屏之外发生的只有台词的描述没有实际镜头MariaBello从15×04开始扮演一名犯罪心理学家她曾在军中担任少尉两次前往阿富汗前线她是少数敢直接挑战Gibbs的人但她和Gibbs一直都保持着相互尊重他们的关系很特别Delilah会在圣诞前后的新集中生下她和McGee的孩子但也有说孩子在10月的新集中出生Ducky(DavidMcCallum)有机会在自己的母校致词但他遇到了一个「非常有影响力的女人」ClaytonReeves一个「天大的秘密」将在本季开播数集之后曝光那是一个非常私人化的秘密RobertWagner本季某个时刻再次扮演TonyDiNozzoSr.LauraSanGiacomo再次扮演GraceConfalone民国初期革命党人高不就为争取反袁势力到北京混混帮闯山门却被堂主铜狮子所害幸得小乞丐张野鬼搭救两人结拜为兄弟贝克(道恩·强森 饰)欠了比利一大笔高利贷比利承诺只要贝克到亚马逊中部的黄金城把他辍学在外漂泊的儿子屈维斯(西恩·威廉·斯科特 饰)带回来即免除一切债务贝克爽快地答应了 贝克在黄金城通过一名酒吧女招待玛丽安娜(罗莎里奥·道森 饰)很快就找到了正在寻宝的屈维斯就在他要带走屈维斯时当地的黑社会老大赫切(克里斯托弗·沃肯 饰)带着手下也来争夺屈维斯原来屈维斯知道了当地的宝物“加托”的下落贝克打跑他们后带着屈维斯赶往机场回家途中屈维斯企图开溜导致两人都落入了当地的叛军手中原来玛丽安娜就是叛军首领她也在寻找“加托”为了顺利回家他们只能答应先帮叛军找出“加托”...