《传闻中的七公主国语版》尼克·卡西迪曾经是一名正直负责的警察却因涉嫌盗窃4000万美元的钻石而获刑25年监禁他唯一一个离开监狱的机会就是参加父亲葬礼并在葬礼上趁机逃跑然而令人不解的是他并没有出境而是到曼哈顿酒店开了个24楼的房间精心擦洗一番后只为在最繁华的纽约的注视中坠楼他的举动很快引来了大批警察和媒体一名年轻的谈判专家莉迪亚试图将其劝回屋内然而在循序渐进的劝说中莉迪亚意识到尼克是被钻石的拥有者大卫陷害入狱的目的则是为了高额保险金然而更令莉迪亚想不到的是尼克的自杀只是一个声东击西的幌子他的弟弟和女友正在街对面的珠宝库大楼中实施复仇计划……剧情梗概:1924年中国正处在军阀割据之时古都西安侦缉队队长马腾云与黑道豪门公子曲大通勾结为夺取财宝指使流氓汤占魁杀掉自己相好小翠并假意派队副何远新寻找线索何远新在赌场发现扒手六万将小翠的镯子当赌注就把他拘捕了一次义演中何远新结识了京剧武生傅天豪两人谈及此案怀疑起曲大通傅前去打探曲家曲心知不妙想让汤躲避不料汤在客栈被何远新抓获经六万证实镯子是从汤身上窃得的马腾云见势不妙就借故将何远新调离西安数日同时又设圈套买通侦缉队员和六万诬陷手镯是从傅天豪身上扒来的傅被捕后受刑惨死马腾云就扬言他畏罪自杀接着马又杀六万灭口何远新回来得知一切十分震惊他找到了正在豪赌的汤占魁逼其交代实情汤不从被何远新枪杀何远新又潜入警察局长公馆命屠局长及袁科长将贪赃枉法、诬良为盗的事实写成口供屠不从被杀袁科长为保命而只好从命袁被吊在市政府门外的树上胸前还塞着那份口供李市长对案情已完全清楚就派保安队长缉捕马、何二人这时曲大通旋计使何远新杀马腾云并将何抓获但何远新在突围中将曲氏兄弟和曲老太爷先后除掉他自己去市府投案最后以死护法黑社会老大阿关(梁家辉 饰)事业不错家庭却一塌糊涂:儿子Sid(房祖名 饰)是个摇滚叛逆青年一心想继承老爸的事业;女儿Sina(何超仪 饰)是宠物医生和同事Michael谈恋爱和老爸的生活格格不入Sid因为抢另外一个帮会老大老马(曾江 饰)的女人Carmen(郑希怡 饰)不得不逃到台湾偏僻的山区避难和他一起的还有阿关的得力助手阿照(张耀扬 饰)在台湾Sid加入了禅鼓山人改名阿道认识了鼓队中的女孩红豆(李心洁 饰)在鼓队朴素的生活中获得了心灵的平静;阿照也在社区学校上课找到了人生的目标在香港因为Sid的出逃阿关生意受到了影响但也因此和女儿Sina和解接受了她的生活和感情同时禅鼓山人世界巡演开始第一站就是香港当Sid和父亲阿关渐渐互相了解开始冰释前嫌阿关却在监狱中被暗杀Sid简单的生活被打破社团的生意、和老马的恩怨接踵而至他如何面对这一切律师陈志天(郭富城 饰)为了追求心中的良知而成为了一名检控官他接手的第一个案件是一起性侵案:下肢残疾的钢琴女教师李静(桂纶镁 饰)声称在做身体检查的时候遭到了医生周文瑄(张震 饰)的性侵而李静同时也是周文瑄女儿婷婷的钢琴老师陈志天坚信李静受到了侵犯竭尽全力为她讨回公道而周文瑄也声称自己无罪并找来了陈志天的前同事薛肇文(夏雨 饰)担任他的辩护律师这起性侵案在社会上引起了很大的反响原被告双方原本的生活都受到了严重干扰然而原告与被告之间有什么不可告人的秘密这起性侵案背后又有多少不为人知的隐情...