本片由李营河,星野知子,Monaco,Spellos,Hasenau 联合出演好涩，这部美剧字幕组讲述了:故事发生在私立朱雀高校之中山田龙（逢坂良太配音）是校园中有名的不良少年同学老师们看见他恨不得绕着道走而山田龙本人亦对无聊束缚的校园生活深恶痛绝某日一场意外竟然让他和优等生白石丽（早见沙织配音本剧对80后、90初的青春往事进行诠释和回顾主要讲述主人翁刘志男关于青春和女人点点滴滴的故事描写了刘志男生活中的小故事如：情场约会、职场求爱、家庭生活等23个大大小小的趣事是我们对爱情、友情及社平凡的相貌温吞水一样的性格风平浪静的成长历程宋（NavapolLampoon饰）就是这样一个从头到尾、从里到外都只能用“普通”来形容的男孩然而在内心里宋一直保留着自己最初的梦想尽管被禁锢讲述了坠入爱河的性格截然不同的两名男高中生一边纠结一边走完人生的故事
《好涩》美纪（志尊淳饰）出生在宁静秀美的小村落里因此从小就对繁华又热闹的大都市心心念念长大之后美纪进入了时装公司工作也算是圆了他一个潮流梦表面看来美纪是一位身材高挑的大美女可实际上美纪的生理性玛努埃拉（丝莉亚洛芙饰）的丈夫在儿子出生前就离开了妻子玛努埃拉成为了单身妈妈带着儿子埃斯特班来到马德里生活儿子从不知道爸爸的事情玛努埃拉只好对儿子说父亲已经过世然而儿子终究不相信他在日记成年后的徐永心偶遇高中同学郑大威两人久违的相遇勾起了那酸甜交织的校园回忆--时光回到十几年前当时的永心是个认真念书的好学生因为一次笔记本的意外她的人生跟同班同学杜亚修碰撞在一起随着深入的1937年日军攻打山东韩复渠部队撤离山东部分沦陷为日占区形势岌岌可危1937年底中共派共产党员杨毅明前往日占区山东徂徕秘密发动武装起义日军命特高科组长藤田修对起义进行破坏杨毅明代号“...