《妈妈的朋友8影中字翻译》故事讲述女主角 方琪琪 (商天蛾饰) 跟丈夫 彭建邦 (李国麟饰) 结婚10年.方琪琪安守本份当个家庭主妇, 后来遇到故友 潘玲 (王绮琴饰).方琪琪 对爱情的看法开始有所改变, 之后自己一人到大马旅行散心, 遇到了酒吧老板 杨明 (欧瑞伟饰).情感冲昏头脑, 方琪琪跟杨明发生了关系, 浪漫激情过后, 方琪琪还是要回香港找丈夫, 偏偏事情又出现转折.原来杨明是个情场浪子, 方琪琪得知后伤心欲绝, 回港冷静后, 再回大马找杨明帮忙, 忘却过去, 替杨明打理酒吧, 二人成为知己.一杯「雪中情」, 让酒吧打出名气, 杨明终遇到一生真爱, 毅然放弃酒吧生意, 跟真爱远赴法国流浪.酒吧最后由方琪琪接手, 方琪琪学会了独立, 知道「自由」才是心中所要本片讲述一个意大利家庭从1966年至2000年所经历的社会、家庭变迁过程中心人物是尼古拉和马迪奥两兄弟少年时住在罗马的兄弟二人有着共同的梦想、喜好及人生目标但自从在精神病医院遇上精神病少女佐珍之后两人的人生观开始逐步发生不同的变化在经历一系列事件后崇尚自由思想的尼古拉决定做个精神科医生;而颇具反叛精神的马迪奥则决意放弃学业做个除暴安良的警察佛罗伦斯的一场洪水使尼古拉遇到颇具天赋的钢琴家朱丽安而马迪奥则与乐观的摄影师米雷拉相遇他们四人的政治观念和性格冲突也折射着世界这段混乱不安的历史痕迹……地球还是这个地球美利坚也依然叫做美利坚可眼前“这个”世界却似乎总有点古怪撒谎是啥玩意没听过骗人是什么意思没概念无论是政客还是广告商无论是觥筹交错的客套名流还是街头的男男女女在“这个”世界都有一个共同点:直来直去人与人之间总是坦诚相待任何人都不会掩饰自己内心的想法欺骗根本就不存在就算安慰别人的善意谎言也压根没有“这个”世界的人类甚至于从来就没有想到过还有骗人这档子事\r 在这个只有真实的世界里有一个名叫马克(瑞奇·贾维斯)的倒霉蛋这个其貌不扬的家伙成日庸庸碌碌据没一点同情心且只会说大实话的同事反映:老板(罗伯·洛伊)恨他助理(蒂娜·菲)讨厌他连过往的路人甲乙丙丁都对他没啥好脸色好不容易碰到梦中情人珍妮弗(珍妮弗·加纳)吧用脚趾头也想得到人家好端端一只天鹅断看不上他这个体重超标的癞蛤蟆看来万念俱灰的马克除了混吃等死之外估计也没别的出路了\r 可据说老天爷关了一扇门总会给你打开一扇窗不知不觉中狗屎运终于轮到了马克身上偶然某次去银行取钱的时候不知是灵感突发还是神经通窍账户里本来只有三百大洋的马克居然破天荒说出了史上第一句胡话:“我账户里有八百块”毫无怀疑银行出纳乖乖支付了八百美金还为工作上的“失误”连连道歉得意洋洋走出银行马克突然发现世界格外阳光灿烂从此一个接着一个的谎言脱口而出马克毫不费力就成了衣食无忧、钱财地位齐全的社会名流美女争相投怀送抱不说他胡诌乱造的段子居然还被信徒顶礼膜拜但是千谎百计总难自圆其说没撒一个谎就必须用更多更大的谎言去填补当全世界都等待着他发号施令完美的肥皂泡似乎也渐渐有了失控的前兆不过真正令马克头疼的还不是这些他最纠结的反而是面对心仪的珍妮弗任何谎言都变得无所适从……翻拍自韩剧《记得你》...