《五月在线》一场惊天动地的大地震让设在海平面下的实验室危在旦夕一场毁灭性的地震让6名驻扎于海底的研究人员受困于即将被淹没的研究设施唯一的生存之路竟然只剩下徒步经由海底平面走到遥远的废弃钻井台在这充满挑战的旅途中他们很快就意识到除了得依靠简陋装备克服缺氧危机某种前所未见、致命的海底掠食者被唤醒……里约特别警察行动在一次平复监狱暴动的行动中吃了大亏伤了元气队长纳西门托虽然平步青云但也因为这次事件的影响受到了牵连这时候一场大规模的政治斗争在巴西的土地上燃烧开来上至总统贵族下至贩夫走卒统统都受到了影响不仅仅是警察局、连军队和特别警察部门都惹了麻烦不过对于纳西门托来说他不仅有外患而且还有内忧他的正值青春期的孩子渐渐脱离了纳西门托的监管在里约热内卢的街头成了一个小混混纪录片《重刑犯与电影》是在印第安纳州戒备森严的彭德尔顿监狱拍摄的和电影《监狱疑云》(O.G.)拍摄于同一时期由萨克勒和13名被监禁在彭德尔顿监狱的人联合执导他们学习如何进行电影制作并把它作为一种讲述自己故事的工具其中一些人还首次在《监狱疑云》中出演角色他们回顾自己的人生经历深思自己是如何走上犯罪道路并被判长达数十年的刑期...