《孽债肉偿》世人皆知就在半个多世纪前的欧洲智慧的犹太人经历了空前的浩劫无数族人惨遭纳粹铁蹄的蹂躏与践踏不过也有少数有幸者在他人的全力帮助和掩护下得以逃生美籍犹太人乔纳森(伊利亚.伍德)的祖父便是这场浩劫中的幸存者之一多年来老人家一直将寻找当年的救命恩人视为毕生最大的愿望但年岁已高的他无奈之下在临终前的最后一刻将此心愿留给了乔纳森乔纳森手捧历经沧桑已经发黄的老照片前往祖父获救的东欧国家乌克兰寻找那个在第二次世界大战的烽火中几近消失的小镇替祖父找寻当年的救命恩人起初乔纳森结识了当地两位可谓古怪异常的向导亚历克斯(尤金.哈茨)和脾气暴躁的老头鲍里斯自此三个性格迥异的家伙开始了一段奇异之旅而且那个操一口东欧风格的古怪英语的亚历克斯对这位来自美国的帅哥以及美国流行文化的无限崇拜之情不过亚历克斯对乔纳森的寻亲之旅却没有帮上多大的忙而那位顽固的老头子却为乔纳森准备了一条可以引路的狗但似乎这一切都没有给乔纳森的寻亲计划带了多大的进展不断的困境不断的文化冲突以及渐渐的磨合使得三个人终于找到了可以相互了解共通之处三个人之间也逐渐有了默契可言这次寻亲之旅也最终成了改变三个人命运的心灵之旅……宗介田代原本是一家大银行的精英直到他被调职更精确地说是被降职到下属公司并一直呆到退休几十年以来他对待工作一直兢兢业业然而现在他迷失了一天天过去他却无事可做时间走得简直比蜗牛还慢“我不想自己的生活就这样结束”于是他鼓起勇气去附近的职业中心找工作但他的高学历背景和惊艳的简历却成了绊脚石让他很难找到工作面对这样的他美容师妻子和女儿甚至开玩笑说他应该找个人约会机缘巧合他真的遇到了一个自己感兴趣的人但事情并不如他所愿而他的生活也出现了不可控的转折阿杰(张智霖 饰)是一个杰出的督察事业得意的他因为冷落了妻子(陈敏之 饰)不久后他发现自己与妻子之间有了第三者妻子执意要离婚而警花Moon(佘诗曼 饰)是个大大咧咧的女孩子却遭到了男友的嫌弃这时两个同样失意的人走到了一起互相倾诉下发生了感情可是两人因职位身份的关系始终没有进一步发展\r与阿杰同属西区警局的还有阿雄(蔡一杰 饰)独自抚养着年纪小小的女儿琪琪;尽忠职守的军装警察sam(郑中基 饰)暗恋着另一名女警;即将退休的张叔多年来奔波与照顾植物人的妻子;身为谈判专家阿基(苏永康 饰)与女友Creamy(姚乐怡 饰)缺乏沟通两人的分歧逐渐变大\r一次Moon被狂徒胁持阿基因受感情困扰而谈判失败杰拼命救回Moon……...