《《沉睡魔咒(国语版)》》9月的一个晚上大学教授伊桑.勒纳(杰昆.菲尼克斯饰)和妻子格雷斯(詹妮弗.康纳利饰)及女儿艾玛(艾丽.范宁饰)正出席一场音乐会伊桑10岁大的儿子乔西正在演奏大提琴艾玛一直崇敬哥哥而伊桑和格雷斯也以乔西为荣在回家路上一家人停在一个加油站然而可怕的瞬间过后乔西永远离开了人间同一天晚上律师德怀特.亚诺(马克.鲁弗洛饰)和11岁大的儿子卢卡斯正在观看棒球比赛他们喜爱的“红袜”球队正生四个截然不同的男人因为命运相遇在好莱坞一个破败小旅馆:志贵一个日本杀手从四年的昏迷中醒来正在与后遗症和记忆创伤斗争;他与酒店经理布莱克建立了一份不寻常的友谊同时非法移民胡里奥帮助了英国小开盖伊接下来他们为了生存下来在这里展开的疯狂冒险考古学教授奥马里从祖国回来后研究木乃伊时发现了一种古代护身符.对这项稀有的发现进行编目后,他把这个宝物交给了本国大使.可这个大使并没有把这项具有历史意义的发现公之于众,相反,他却收入囊中,并否认收到过宝物...婉容从英国回来见失散十年的孪生妹妹惠林却得到妹妹跳楼自杀的噩耗还是带着两个月的身孕婉容不相信惠林会自杀她连同警探陈皓一起深入调查70年来张访朋一次次去许昌虽然没有找到战友但他认识了以前对阵过的日本老兵这也让他心中的谜团逐渐解开……李奥(吴奇隆 饰)是一位冷静强干的职业杀手在行业内有着极高的声誉某日李奥于无意中遇见了刑警迈克(林志辉 饰)迈克凭借警察的直觉认定李奥就是他一直在寻找的杀手于是推迟了同女友玛姬(蔡少芬 饰)的婚期踏上了追踪李奥的旅途\r李奥患有先天性心脏病又无奈与杀手界的腥风血雨萌生了退意因此遭到了组织的追杀迈克亦不幸受到牵连李奥心脏病发作想要保命唯有换心一个选择一场紧张的手术之后李奥的胸膛里跳动着迈克的心脏一次偶然之中李奥遇见了玛姬胸中剧烈的悸动让他对玛姬展开了热烈的追求与此同时黑帮的杀手和警察的追踪将李奥逼入死角罗拉(弗兰卡•波滕特 饰)和曼尼(莫里兹•克雷多 饰)是一对年轻的恋人其中曼尼是一个不务正业的小混混而罗拉则是相信“天大的事情有爱情顶着”的爱情至上主义者一天曼尼为老大完成一项钻石交易带着装有10万马克的钱袋等候罗拉的接应然而罗拉的自行车被人抢走耽误了约定的接应时间曼尼只好乘地铁回去在地铁车厢里曼尼扶起身边的乞丐同时看见两名警察向他走来慌乱中曼尼下了车竟然把钱袋忘在了车厢里显然钱袋被乞丐拿走了此时距离曼尼和老大约定见面交钱的时间只剩下20分钟如果20分钟之内筹集不到10万马克曼尼就会被老大杀死走投无路的曼尼打电话向罗拉求救如果罗拉20分钟之内不能赶到曼尼只能铤而走险抢劫电话亭对面的超市考验罗拉爱情的时候到了为了在20分钟内筹到10万马克救出曼尼她狂奔在向银行家父亲求助的路上亚历克斯(摩根·弗里曼 Morgan Freeman 饰)是一名资历丰富的警探这一次他被派遣负责国会议员女儿被绑架一案杰姬(莫妮卡·波特 Monica Potter 饰)是负责保护被绑架女孩安全的特工正为了自己的疏忽和失职自责不已趁此机会她强烈要求成为亚历克斯的搭档一同侦破此案随着调查的深入一个名为加里(迈克尔·温科特 Michael Wincott 饰)的男人浮出了水面除了绑架了议员的女儿他还和城中发生的数起绑架案有着千丝万缕的联系亚历克斯和杰姬随即展开了岁加里的追捕然而老奸巨猾的加里并不会轻易的被警方捕获恰恰相反在不知不觉间亚历克斯走入了加里所设下的弥天陷阱之中...