《一半海水一半火焰电影》绰号“城里人\"的勒博斯基被一伙歹徒当做杰弗里.勒博斯基不但遭受毒打家里的地毯上还被撒上尿为讨公道“城里人\"去拜访与他同名的那位下肢瘫痪的百万富翁得到不友善的接待但是“城里人\"还是接受委托去送赎金以救回富翁年轻的妻子邦尼但这次交接被爱管闲事的沃尔特给搞砸了富翁的女儿莫德给“城里人\"看了邦尼与德国民粹主义分子尤里合演的录像片投资人就是打手们的头子杰基“城里人\"这才意识到勒博斯基是在拿他当枪使目的是侵吞勒博斯基家族的基金绑架闹剧的真正导演正是勒博斯基夫妇自己在某个毫无征兆的日子某高中二年级女生仁科爱梨从昏迷中醒来发现自己和町村诚一郎等10名同龄人被被关在一栋废弃的建筑物中他们来到一间空屋子通过电视机播放的内容发现自己被迫置于某个奇怪的游戏中:十位“村民”中混入了两只“人狼”村民们必须在规定的时间内票选出人狼并杀掉他而未达成目标或者任何违反规定的做法都可能招致自身的死亡爱梨的朋友尚子对此嗤之以鼻结果在拉开门的一瞬间便当中惨死这一幕吓坏了其他的年轻人他们一方面渴望得到营救一方面想方设法要完成可怕的游戏恐怖的气氛肆意弥漫性命与人性承受莫大的考验……费兰斯高德勒(约翰尼哈里戴 Johnny Hallyday 饰)20年前曾是叱咤风云的杀手收山后他在巴黎开了一家餐馆过着平静安宁的日子某天他定居在澳门的女儿爱莲(Sylvie Testud 饰)一家遭到不明身份的杀手的袭击女婿和两个外孙全部遇难只有爱莲侥幸逃生费兰斯得知消息后连忙从法国赶往澳门在见到现场的惨状后他决心不惜一切代价为女儿一家复仇由于人生地不熟费兰斯的调查毫无进展偶然间他在酒店遭遇一起暗杀事件三个杀手阿鬼(黄秋生 饰)、阿柱(林家栋 饰)和肥乐(林雪 饰)给他留下极深的印象经过短暂的试探和接触费兰斯决定雇佣阿鬼三人作为帮手凭借爱莲留下的线索和在凶案现场的勘查众人逐渐缩小包围圈一场复仇战随即悄悄地展开而幕后的阴谋也慢慢浮出水面……...