本片由许子怡,党象,柳演锡 联合出演韩版恶作剧之吻，这部大陆剧字幕组讲述了:车夫张大胆自称胆识过人神鬼不怕某日他撞见老婆与别人私通而对方竟是大胆的雇主谭老板谭老板为掩盖真相寻茅山道士钱真人设坛杀害大胆钱真人设下圈套将张大胆诱至马家祠堂施法唤出僵尸追杀大胆钱之师弟许真人不满师兄图财施法害人他暗中协助大胆使之脱险数学教授张斯年因意外与刚刚大学毕业即接连遭遇失恋、受骗等打击的云舒相识两人因缘巧合竟不得不假扮夫妻共同生活由此展开高冷禁欲的“完美先生”章斯年和佛系阳光的“差不多小姐”云舒之间的浪漫故事可瑜的妈妈知道自己有病为了杨盛的将来怀着孩子的她悄悄消失了但是这却引起了杨盛的误会以为她变了心抛弃了自己在伤心之余娶了家人为他挑选的妻子影片讲述中国奇葩一家人遭遇野蛮洋妞的爆笑故事一个洋妞来到一个中国家庭种种啼笑皆非轮番上演：奇葩老妈（徐帆 饰）地铁偷拍家人、强迫老公分床、争风吃醋上演红唇诱惑誓要送女儿出国给死人化妆也愿意毫无存在感的隐形老爸（陈建斌 饰）人生轨迹是从才子帅哥到屌丝大叔就算是穿上比基尼也要让京剧团起死回生与洋妞湿身相拥如今规矩打破了、孩子野蛮了、老公危险了……老妈终于觉醒了露西是个充满活力的年轻女人她刚有一个可爱的儿子保罗有一天医生告诉她保罗患有先天畸形露西经过大量的调查开始把注意力集中到自己工作的化工厂她所要面对的不仅是实力强大的整个工业协会还有来自男友和左临右舍的不解义无返顾的露西为了给儿子讨回公道不仅失去了工作还落得众叛亲离的下场……前途无量的画家过着人人羡慕的生活不料一位聪明的年轻女子再度现身这位不复当年光彩、徒具躯壳的昔日好友出现后画家的生活逐渐崩解凯瑟琳·弗洛扮演一个生活单调的女售货员和两个孩子的母亲尽管生活有很多不如意但是非常乐观艾尔伯特·杜邦迪的角色是一个作家尤其受生活单调的母亲们喜爱但是他的事业和感情受到打击以后就崩溃了后来他遇到了自己的忠实读者反而发现这些读者才明白生活的意义影片喜剧中添加了大量的歌舞成分威拉德·菲尔莫是克罗克小姐的司机平日里受尽了这个恶婆的欺负为了报复他与性格鲁莽的死党拉斯蒂设计了一个自以为高明的计划他们绑架了克罗克小姐的爱犬妄图以此要挟她谁知小狗却趁其不备逃回了主人家而克罗克小姐则误以为是维拉德被人绑架阵脚大乱的威拉德和拉斯蒂为了掩盖自己的行踪向殡仪馆工人格洛佛求助可惜事与愿违格洛佛的加入使得本已糟糕的状况变得更加糟糕绑架计划变成了一场失去控制的闹剧
《韩版恶作剧之吻》王启明（古天乐饰）是一个银行经理毫无浪漫细胞的他竟然在情人节带着女友Annie（梁咏琪饰）排长队吃火锅令女友十分生气感情进入冰冻期王启明在网上找到一个爱情顾问欧阳心结（蔡卓妍饰）希望能得到她的帮助挽回与女友的爱情当启明知道心结竟是个只有19岁重来没有谈过恋爱的女孩对她的能力深感怀疑这边厢Annie邂逅了两个有妇之夫都是无法发展感情的人接着她又遇到了一个商业大亨Victor（甄子丹饰）他有钱有学识更向Annie求婚Annie想到自己的男友左右为难启明知道自己的位置受到威胁在心结的帮助下寻找了自己的缺乏的东西启明想到了当年的历任女友才发觉了自己的错误他与女友相约的期限到了他们在大街上跳了一只舞后各自转身离去难过的泪流满脸双双决定回头看看马识途坐牢二十三年刑满释放已年近花甲赶回老家汉东参加女儿的婚礼见证她的幸福时刻处于叛逆期的17岁少女刘子秋自幼丧母其父亲刘峰是上市公司老板平时忙于工作并娶了年轻后妈周雨露引起刘子秋不满并百般阻挠 在一次与父亲的争吵之后刘子秋离家出走前往汉东祭拜过世的母亲​ 在车站便利店马识途与刘子秋初次相遇在经历一系列啼笑皆非的意外后两人从互看不顺眼到互相影响 最终刘子秋不再任性与父亲冰释前嫌而马识途也在刘子秋的帮助下与女儿相认张静是广告公司的职员因为广告方案改了多次仍未通过而着急气晕了过去没想到穿越到古代一个大户人家的大小姐林清儿的身上林清儿因为身材原因在家中处处受气自己的妹妹也要欺负自己张静既然穿越便想帮助林清儿找回自信开始盘算着如何赚钱连富可敌国的城主儿子陈墨的提亲也爱答不理陈墨是骄纵的公子哥没想到有人对自己敢说不便开始疯狂追求林清儿不惜花重金与她见面林清儿根本没想与陈墨的感情一心只想搞钱甚至利用陈墨对她的感情陈墨越得不到便越想得到这也引来了林平儿的嫉妒榴莲是个不按常理出牌的30岁单身女性母亲的意外去世打破了她原本自得其乐的生活面对突如其来的变故榴莲不知如何应对索性给自己放了个短暂的假期表面上她用幽默不屑的态度调侃生活却在内心深处的回忆中寻求跟母亲和自己的和解徐然的得力下属姜东不仅在事业上对徐然倒戈相向更在感情上与冯璐菲陷入爱恨纠葛在一场看不见硝烟的残酷商战中三段平行的人生在机缘巧合下交织在一起而令他们更猝不及防的是一双国际金融巨鳄的黑手正悄悄地伸向他们……二十世纪二三十年代满清残余势力复辟之心不死成立了“宗社决死团”与日本特务相勾结爱国青年马盖天是绰号“天狼”的神枪手他起初遭受蒙蔽被“决死团”利用但在看清该组织真面目后毅然与之决裂马盖天借助福星保安公司的保镖身份暗中保护日本特务欲加害的目标并对日方的阴谋明察暗访在一次次危难时刻马盖天和他的伙伴们挺身而出以他们特有的方式打击了日特企图侵占淮西铁路、侵吞上海民族企业等一系列阴谋这些爱国青年最终在一二八淞沪抗战的枪林弹雨中献出了青春热血讲述的是一名富二代王元宝在大学毕业之后踏上了自己拍摄电影的旅程但是在拍摄电影的过程中王元宝遇到了各式各样的事情与磨难最终甚至坠入恐怖的不毛之地被暗影中的觊觎者步步紧逼……Jess（斯嘉丽·约翰逊 饰）和好友Alice（吉丽安·贝尔 饰）酒量惊人在大学派对上所向披靡而两位死党Blair（佐伊·克拉维兹 饰）和Frankie（伊拉娜·格雷泽 饰）则负责围观助威派对过后四人相亲相爱随着大学毕业四人各奔东西但一直保持着联系十年后再聚时Jess已经订婚并带着她的新闺蜜来自澳洲的Pippa（凯特·迈克金农 饰）很显然占有欲极强的前闺蜜Alice不高兴了大学同窗的四个人女生人生轨迹不同也变成了四个截然不同的人Alice成为了一名人民教师但整天想着派对Blair嫁入豪门相当势利而Frankie变成了一个有着自由灵魂的女同志Jess是个例外...