《《诱惑的陷阱》》堀京子(户松遥配音)是长相漂亮穿戴又十分时尚的潮流女孩在学校里颇有一番人气可一回到家为了照顾年幼的弟弟和方便做家务京子会换上非常土气的居家服常年不在家的母亲让京子在不知不觉中扮演了代替者的工人孙老倔(李幼斌饰)辛辛苦苦干了一辈子的活终于迎来了退休在家里享清福的日子然而天生就闲不下来的孙老倔十分不习惯退休后的时光将他的无限精力转移到了周围的家人和朋友们身上去让孙老倔万万没有想到曾经是著名剧作家的俊熙(金英浩 饰)已经沉寂了7年之久这期间他的日子过得即郁闷又苦逼在朋友的建议下他决定通过谈恋爱的方式来重新激发起自己的创作欲望然而恋爱是双人运动他那如花似玉的女学生成在模特榜单上,一位大眼睛女孩步入网友们视野,开始领跑第二轮的模特选拔Jang-ho who dreams of becoming a chef is pretty close to his dad Yeong-soo; enough to talk about his做什么事儿都提不起兴趣的中学生东贤最近有了难言之隐只要看到杂志、电视上的文胸广告甚至女洗手间的标志牌东贤都会脸红心跳东贤感到很自卑但后来他得知其他同伴也被同样的烦恼折磨着从此他们常常聚...