本片由Steffi,Jirí,伊能静 联合出演韩剧怪物，这部欧美剧字幕组讲述了:老Tom Callahan是俄亥俄州一名经营汽车配件的商人他的梦想是有朝一日让他的儿子小Tommy Callahan接受他的生意可惜Tommy Callahan是一个又懒又蠢的胖子上了七年大学最后以惨不忍睹的成绩连滚带爬地获得商科文凭而Tommy回到家乡不久父亲就猝然撒手人寰...展灏——大宋朝一员功勋彪炳的边关将军爱国爱民从未想到有一天自己战场杀敌的刀必须拿来杀戮自己的百姓只为了花尽国库银的昏君意欲抢夺一座铁矿山好就近开采冶炼以应军需之急 三道密旨的催逼下展灏不得不奉命屠了不肯让出铁矿山的赵家村展灏即将临盆的妻子赶去阻止却被误杀临死前产下一子为县令方子庵所救取名方旭视若己出的抚养成人而展灏却因方子庵拿着万民陈情书上京告御状屠村惨案在朝野中闹得沸沸扬扬不得不做了皇帝的替罪羊以叛国罪入狱展氏一族满门抄斩侥幸逃出生天的展灏闯入太子宫中带走即将弥耳的长皇孙取名余火莲从此立誓必以皇室血脉之手推翻大宋朝廷 二十年后太子仁宗即位余火莲一举夺下开状元功名入朝为官并与如今已贵为御史中丞的方子庵之女方离相识相恋而方旭亦在子庵教养下长成为坦荡磊落嫉恶如仇之人在帮助父亲查案过程中与京师第一青楼“御香斋”的红姑娘李柏化敌为友进而相亲相爱　　火莲与方旭武艺相当性情相投又因方离之故成为惺惺相惜的好友与此同时朝官被害的案件不断发生在新任开封府尹包拯调查下...讲述生活在首尔梨泰院民宿Waikiki的人们故事金正贤饰演梦想成为电影导演的姜东久他是民宿Waikiki的CEO兼自由演出家梦想成为第二个奉俊昊但现实生活中却靠拍摄赚钱的视频来维持生活李伊庚饰演东久的大学学长千俊基因为爸爸是演员所以他梦想着成为演员但没有演技天分是能赚钱的话什么戏都接的生计型演员孙承源饰演东久的大学同学奉斗植是民宿Waikiki的联合CEO兼自由作家但其实半失业中郑仁仙饰演来历不明的单亲妈妈允儿高媛熙饰演东久（金正贤饰）的妹妹李珠雨饰演不谙世事的秀雅索尼娅是一个爱幻想的广告作曲人她对生活有着各种憧憬希望过上刺激的生活但是男友突如其来的求婚让她不知所措她没有准备好迎接平凡的婚姻生活但是深爱男友的她又想继续跟男友在一起就在这样的矛盾与纠结中索尼娅不断询问自己内心的声音最后终于看清了自己所想得偿所愿
《韩剧怪物》女主角花溶与多位性格迥异、身份背景截然不同的男性之间发生的情感纠葛出身富贵世家的花溶励志成为侠女在闯荡江湖过程中与秦尚城、金逸文等人相遇共同经历一次次的历练成长后花溶与秦尚城、金逸文三人间的情感交织日渐复杂一众青年热血儿女的情感归处也成为该剧最大的看点布朗博士总是有些稀奇古怪的发明在一次试验他发明的时光机器时他找来了忘年交高中生马丁岂料实验过程中博士被歹徒杀害了马丁慌乱中架着时光机逃跑回到了30年前马丁遇到了30年前的父亲乔治和母亲洛莲马丁一边找寻30年前的布朗博士好让自己回到未来；一边尽力撮合乔治和洛莲以免自己在以后消失了但乔治为人懦弱马丁在撮合过程中弄巧成拙让洛莲爱上了自己还有令人讨厌的贝夫从中作梗令马丁恼怒不已马丁周旋在他的双亲之间还要尽快找到博士想办法回到未来......街头摆地摊的侦探周星吹他的声音表情和行为像极了周星驰却沦落到在街边摆摊接活一次周星吹偶遇一美艳女子美艳女子为了包养一位绝世帅哥给了周星吹一单神秘而又龌龊的生意¨¨¨美艳女子的老公钱总是一位地产开发商他把农民的房屋强拆强卖又有权优势欺压百姓嚣张跋扈好色变态一直以来钱总又把为他打工的农民工们当奴隶使用禁锢他们得自由思想和行为还拖欠民工们6年来所有的工资不给农民工们在他的手下回到了奴隶时代买不起回家车票的农民工们想尽一切办法却始终讨薪未果恰好周星吹因为美艳女子给的这单生意又和民工们牵扯到了一起于是周星吹靠着他先进的思想影响了这群民工们觉醒的民工们开始踏上了讨伐钱总的征程一吻定情终章两个人也到了结婚的时候那么入江准备向琴子求婚了...