《《荷尔蒙2[泰剧]》》金南佶将在剧中饰演医术高明的朝鲜男人许林(音译)个高、帅气对任何事都悠悠哉哉很随性金雅中将出演外表冷酷、内心带着伤痕和秘密的首尔女性崔延京(音译)是某医院胸外科医生外貌靓丽、妆容精致有着像模特一样的身材但说话豪放、表情冷酷是在医学院就读期间连续6年拿第一的“行走的医学书”该片讲述公认的朝鲜第一针灸师许林因为出生贫贱而四处碰壁因此失去初心之后他来到400年后的未来即2017年的首尔遇到了现代医学的信奉者、性格豪放的崔延京后发生的故事这是一部融合了现代医学和传统韩医学在魅力的历史长流中以实际存在的人物为主人公的首部男女主往返双穿越剧(男主穿去现代女主穿去古代)住在加州某小镇的美丽女孩苏珊·墨菲即将和他深爱的男友德里克·迪尔特走入婚姻的殿堂可就在这关键时刻她先是被一颗陨石砸到脑袋继而全身发光变成一个身形高大头发雪白的巨人她的变化吓跑了亲朋好友随后一群全副武装的神秘之人将其抓获并囚禁起来苏珊被军方带到52区的秘密基地与来自地球各个角落的怪物们称为科学家们研究的对象与此同时一个藏有邪恶力量的不明飞行物正以极高的速度接近地球它所带来的外星人加莱克萨哈扬言要摧毁地球毁灭人类人类奋起反抗但是他们的武器在加莱克萨哈面前全部败下阵来地球危在旦夕人们把命运寄托在了苏珊及其怪物朋友的身上年迈的兽医扬先生试图为自己牢笼般的婚姻找寻一条合适的出路而他岳父的死亡成为压死骆驼的最后一根稻草他岳父曾和他一样同婚姻做斗争他岳母现在成了一名寡妇但仍然主宰着一切事务扬先生的妻子奥尔加也坚信是她主宰着他们二人的幸福因此扬先生越来越怕自己步岳父的后尘他不断用越发奇怪的方式去释放自己甚至选择去进行一场荒谬又不自在的冒险最终他发现即使实现了理想中的自由但一切并没有那么简单电话公司里有四位全栋大厦闻名的“猪扒”:患罕见脱发症导致头发稀疏的阿Mo(李嘉欣 饰)、荷尔蒙过剩的保安主管苏眉(莫文蔚 饰)、脸上有大块恶心胎记的计算机部员工“态猫”(林熙蕾 饰)、哨牙蒙眼的秘书阿刨(关秀媚 饰)四个“猪扒”在公司虽然工作努力但因样子问题经常遭到宣传部主管“妖姬”嘲笑和排挤四人敢怒不敢言直到一天公司因经济不景气四人同时遭到了解雇公司设计师春春(陈小春 饰)可怜四人的遭遇与细龟和阿伦想出了一条别出心裁的妙计帮助四人筹款整容春春的妙计能否凑效四位“猪扒”又能否咸鱼翻身女主角“小菊”与《流星花园》中的“杉菜”非常相似她从乡下来到大城市虽然在异乡四处碰壁却始终保持乐观积极的心态最终获得了真爱和幸福生活...