《酒店风云国语》在名为溪谷的偏远所在一起亲母杀子案震惊全国当事人的隔壁住着尾崎俊介(大西信满 饰)和加奈子(真木阳子 饰)这对夫妇任凭门外喧嚣他们颓废待在自己的小天地中未过多久尾崎涉嫌与女嫌疑人通奸并唆使杀人被警方带走问讯而加奈子正是事件的举报者周刊记者渡边一彦(大森南朋 饰)受命跟进此案通过多方调查他发现15年前高中时代的尾崎是一个前途光明的棒球明星但因某起事件而被迫退学他持续深入了解到当事人许多不为人知的过去和真相并渐渐觉察到尾崎和加奈子之间那极其微妙的联系爱与恨纠缠成一团剪不断理还乱终究不明白这其中是怎样的情感……本片根据吉田修一的同名原作改编并荣获2013年日本电影旬报十佳影片第八名一次偶然中一直默默无闻和母亲相依为命的雅顿(托妮·科莱特 Toni Collette 饰)发现了一具年轻的女性尸体死去的女子名为克里斯塔(布莱特妮·墨菲 Brittany Murphy 饰)死因是谋杀这一爆炸性的消息让雅顿瞬间成为了社区里的红人她单调枯燥的生活一去不复返了\r露丝(玛丽·贝丝·赫特 Mary Beth Hurt 饰)和丈夫正经历着婚姻中的艰难时刻就在这个节骨眼上她发现丈夫和最近被大肆报道的克里斯塔凶杀案有着千丝万缕的联系与此同时克里斯塔的母亲梅罗拉(马西娅·盖伊·哈登 Marcia Gay Harden 饰)也出现在了公众的视线之中她的出现只有一个目的那就是探寻女儿的死因蛰伏2年之后多米尼克与布莱恩再度联手把火车中的神秘豪车盗走遭到了警察和黑帮分子的火线追杀布莱恩和米亚到里约寻找援兵并与多米会和为了寻找多米等人的下落FBI王牌探员卢克挺身而出组成精英部队追查来到里约他雇佣了丧夫的美丽女警艾莲娜一同寻找多米与此同时里约的地头蛇也对这些不速之客开火三股势力开始相互缠斗期间因米亚怀孕布莱恩决定陪她一起逃亡所以多米只得依靠昔日老友探寻新车的秘密在罗曼、韩等人的帮助下多米终于找到了这辆车的秘密——芯片并由此揭开了其中隐藏的一个不可告人的计划.........