《老鱼的故事》这支舞蹈队由渠吃屯媳妇们组成没有经过任何的舞蹈培训所以动作也就没那么专业但这丝毫不影响舞蹈队在村民们心目中的崇高地位\" 警察里面也有败类少数的白人警察由于种族优越感专找少数民族下手罗兹奋不顾身地要揭穿他们的假面具调查局也派出了探员在警察局卧底为的是要找出事情的真相\r\n 警局内部塔沃拉处处与罗兹作对罗兹对塔沃拉的做事风格也不赞同罗兹与贝克是合作搭档一次任务中罗兹的子弹被贝克换走但贝克却不幸殉职警局来了一个新人德布鲁勒德布鲁勒成了罗兹的新搭档一次执行任务中德布鲁勒受伤也因此罗兹知道了德布鲁勒的真正身份罗兹与德布鲁勒配合揭露警局内的惊天阴谋\"作为亚洲金融中心的香港被称作“最安全的城市”岂料警局接到一通匿名电话对方声称劫持了警队的一辆前线冲锋车以及车内的五名警员和武器装备此次事件引起了香港警队高层的高度重视适逢处长(王敏德 饰)出访国外此时由鹰派人物行动副处长李文彬(梁家辉 饰)与年轻的管理副处长刘杰辉(郭富城 饰)一起负责这次案件并将行动命名为“寒战”李文彬任总指挥李文彬的儿子(彭于晏 饰)也是人质之一刘杰辉因此对李文彬父子产生怀疑与此同时匪徒展开了进一步行动:警察被杀、爆炸案频发……到底是谁在将整个警队玩弄于鼓掌之中香港真的是“最安全的城市”吗在20世纪90年代以“威士忌大盗”绰号而名声大噪的阿提拉·艾姆布拉斯在1993至1999年间曾先后抢.劫28家银行、邮局和旅行社抢劫金额累计达到1.96亿福林(约4000玩人民币)艾姆布拉斯被冠以“威士忌大盗”的绰号是因为他在抢劫行动前有在犯案地点附近的酒吧里喝威士忌的习惯他告诉人民自由报他将不再喝威士忌不冒不必要的险他希望过平静的生活本片就是他的真实改编……...