《闪电狗国语》年轻的记者安娜接受一个令她惊喜的任务报道一艘豪华邮轮的处女航甚至可以带上她的女儿劳拉和丈夫斯万斯万是个部队蛙人正在执行任务直到开船的最后一分钟才匆匆赶到船上很快他就发现船上有恐怖分子而且他们以极快速度把船控制住挟持所有乘客为人质索要两千五百万欧元的赎金……圣诞节来临之际格雷格和查理参观了巴恩斯利的食品工厂以了解他们如何制作各种圣诞佳肴的秘密查理参观了金属丝和包装纸的制造方式而露丝则参观了有着悠久历史的圣诞节饼干李奥(吴奇隆 饰)是一位冷静强干的职业杀手在行业内有着极高的声誉某日李奥于无意中遇见了刑警迈克(林志辉 饰)迈克凭借警察的直觉认定李奥就是他一直在寻找的杀手于是推迟了同女友玛姬(蔡少芬 饰)的婚期踏上了追踪李奥的旅途\r李奥患有先天性心脏病又无奈与杀手界的腥风血雨萌生了退意因此遭到了组织的追杀迈克亦不幸受到牵连李奥心脏病发作想要保命唯有换心一个选择一场紧张的手术之后李奥的胸膛里跳动着迈克的心脏一次偶然之中李奥遇见了玛姬胸中剧烈的悸动让他对玛姬展开了热烈的追求与此同时黑帮的杀手和警察的追踪将李奥逼入死角卧虎藏龙而又凌乱不堪的13区在上一部《暴力街区》时间设定的两年后再次陷入了一宗阴谋事件达米埃上尉(塞瑞尔·拉菲利 饰)与雷托(大卫·贝利 饰)这次的对手是不择手段的房地产商——13区将因他的房地产计划而毁灭在利益集团实施一系列精心筹备的栽赃行动后13区的暴力一面被推向媒体的风口浪尖13区一时间成为国民心中残暴的象征;达米埃又身陷囹圄极度不利的局势下雷托成为13区最后的希望他能否营救达米埃并联合13区内的五大势力最后将真相呈献给总统以拆穿不法商人的阴谋呢疗养院的老太太薇拉连人带轮椅滚下了楼梯当场毙命护理她的保姆桃乐丝(凯西•贝茨 Kathy Bates 饰)手持凶器站在旁边桃乐丝是唯一的嫌疑人原来桃乐丝是薇拉雇佣了40年的女佣由于她饱受主人的责骂和变态要求所以这起案件很容易被导向怀恨在心、伺机报复的谋杀警方一直想把她定罪判处她20年徒刑这个案子惊动了桃乐丝远在纽约做记者的女儿莎琳娜(詹妮弗•杰森•李 Jennifer Jason Leigh 饰)她亲自参与案件的追踪再度与离散多年的母亲重逢共同生活了几日这令她不得不回首阴暗往事而桃乐丝也总是恍然回忆起女儿小时候的样子与此同时一个恶魔般的身影也随之被记忆唤醒那是她的丈夫经常对她实施暴力在忍无可忍之际她做出了最后的反击……...