《射手字幕网》16岁的男孩Craig克雷格(凯尔·吉克瑞斯特 饰)经常会想象自己的死亡在尝试多种药物皆没有效果后自己来到精神病院接受治疗在那里他和一个自杀了几次却没能死掉的神神叨叨的Bobby鲍比(扎克·加讲述巴洛克画院的学生雨烟(谢容儿 饰)偶然梦见自己已经离世的同学苏苏而后陷入灵异事件之中神秘的纸人如梦靥一般缠住雨烟苏苏借纸人还魂复仇的传说不胫而走雨烟遭遇的种种异象表明是死去的苏苏在还魂复俄罗斯莫斯科闹市中央执行押送任务的军方部队遭到一伙训练有素的匪徒袭击大战过后的现场惨不忍睹重要的卫星元件遭到劫持国际刑警卢克·霍布斯(道恩·强森 饰)查明包括此案在内的一系列案件均系前特种部队军人欧文·肖(卢克·伊万斯 饰)所为为了将这群训练有素、老练凶狠的匪徒绳之以法他辗转找到隐居世外桃源的多米尼克(范·迪塞尔 饰)助阵为此军方开出的条件令人难以拒绝可以将布莱恩(保罗·沃克 饰)一伙从前的犯罪记录一笔勾销此外欧文·肖一伙中竟然还有本该死去的莉迪(米歇尔·罗德里格兹 饰)乡村女孩阿蒂远赴大都会求学她与英俊帅气的霖陷入爱河只不过爱慕霖的苏总想方设法破坏他们的关系无奈一直没有得逞而已利用假期阿蒂带着霖、苏等同学回家乡做公益活动村中富二代阿猜贪图阿蒂的美貌拜托...