本片由Allyn,由爱可奈 联合出演阿凡达国语，这部大陆剧字幕组讲述了:  新经典5月6日晚间发布公告全资子公司新经典影业近日向北京市东城区法院提交了起诉状要求禾和（上海）影业有限公司向新经典影业支付《晴雅集》影片投资收益2423.2万元东城区法院已对本案件立案受理尚未开庭审理小罗伯特·唐尼将打造真人秀《唐尼的梦想汽车》（Downey’sDreamCars）他的制片公司TeamDowney制作今年晚些时候在Discovery+推出7月31日广州正凯文化传播有限公司通过官微发布声明称其2018年备案的电视剧《喜剧之王2018》并非周星驰电影《喜剧之王》的续集及任何相关作品目前已撤销备案终止拍摄计划
《阿凡达国语》据港媒报道原定于4月17日举行的第四十届香港电影金像奖受到第五波疫情影响有消息指会延至6月举行有媒体致电香港电影金像奖协会查询协会称目前暂定举行日子在6月但目前疫情严峻颁奖礼需要因应疫情形势与各工作单位再行斟酌配合详情容后公布11月26日电影《长津湖》票房突破57亿截至11月25日电影《长津湖》已打破此前由影片《战狼2》保持的国产票房最高纪录以破56.95亿元的成绩成为中国影史票房冠军该片部分版本密钥二次延期将上映至12月30日　2021/12/03—2021/12/05（根据周末人次排名）...