本片由莫绮雯,Farago,않으며 联合出演玛丽外宿中中文版，这部台湾剧喜剧片讲述了:《坏老师》讲述一个女老师（卡梅隆·迪亚兹饰演）的故事这名老师在被男朋友抛弃之后看上了学校的模特老师（贾斯汀·丁伯莱克饰演）与模特老师的女友展开了激烈的求偶争夺战卡梅隆·迪亚茨扮演的伊丽莎白是一个“非主流”的老师她视学生的答卷为粪土但是却从来不给学生F；她酗酒、好色、出言不逊、犬儒主义而且还很狂妄和自大她常常自诩为是大美女但却在结婚前夜被自己的未婚夫抛弃；她流连于夜店和声色场所但却对婚姻和家庭充满了渴望不过她渴望的婚姻却并不是那种相夫教子的生活在她看来结婚不过是可以为自己带来一张永久饭票好让自己摆脱无聊、世俗的生活每天好睡到自然醒然后出去云雨一番可是现在这个心比天高命比纸薄的大龄剩女却只有窝在一间小学校里教书在学校里她四处寻觅着自己下手的目标她相中了帅气、潇洒而且经济实力颇为雄厚的斯考特在拐弯抹角地一番客套之后她得知斯考特还没有结婚但是有了一个女朋友斯考特把自己女友的照片给伊丽莎白看伊丽莎白发现他的女友是**妹妹女为悦己者容伊丽莎白为了投其所好决定去做隆胸手术可是上课的那点课时费实在少得可怜于是她便打扮成性感美女跑...停靠在路边的汽车内黄毛小子瑞恩（飞·武 Phi Vu 饰）被其他汽车的喇叭惊醒他昏头昏脑走下来一路晃进校园进了实验室由于正在研究的装置耗能巨大学院院长气急败坏责令瑞恩停掉在研项目糟糕的事不止于此事后不久他就被一个带着面具的家伙给杀掉了然而他再度醒来 发现自己还躺在车里而接下来发生的一切都和“梦境”中的一样瑞恩惶恐不安找到了好基友卡特·戴维斯（伊瑟尔·布罗萨德 Israel Broussard 饰）及其女友泰莉·格尔布曼（杰西卡·罗德 Jessica Rothe 饰）这种生死轮回对于泰莉再熟悉不过了她首先跟瑞恩讲述自己的经历随后告诉他想终止轮回的方法只有找到凶手而接下来他们不仅发现瑞恩那台装置似乎是造成轮回的一个成因而且泰莉再次回到了那个可怕的早晨……赵书信做了那么多年的工程师总算被升职成为了局长然而令他没有想到的是等待着他的却是排山倒海般的各类文件和开不完的无聊会议令他感到窒息灵机一动之下赵书信做了一个和他样貌一模一样的智能机器人将自己不愿意参与的工作打发给这个机器人做每一次机器人都能出色的完成这些任务没有被任何人察觉出破绽然而随着时间的推移机器人的个性开始变得愈发张狂它渐渐的渗入到了赵书信生活的角角落落中去甚至开始企图插手主人的感情生活察觉出异像的赵书信找到机器人和它谈判要么唯命是从要么就要被毁灭面对这样的选择机器人竟然发动了叛乱十年前凌雪峰到西藏探望父亲与一个叫格桑梅朵的女孩产生了纯真的初恋十年之后凌雪峰作为援藏医生再次回到西藏在进藏的火车上他遇到一个叫格桑梅朵的女孩但是女孩却不认识他梅朵成为凌雪峰的助手和翻译又陪着他去寻找十年前的格桑梅朵寻寻觅觅之间他们冲破文化的隔阂、现实的压力、世俗的伪装找回了当年的纯真记忆成就了一段汉藏青年心心相印的格桑花之恋
《玛丽外宿中中文版》和上一季相同本季的《黑镜》也由3个故事组成向观众展现了一个残酷而又现实的未来世界《马上回来》：一次车祸夺走了玛莎（海莉·阿特维尔HayleyAtwell饰）的男友艾什（多姆纳尔·格利森DomhnallGleeson饰）的生命在朋友的推荐下玛莎利用艾什在社交网络上留下的信息塑造了一个具有人工智能的假艾什刚开始玛莎只能通过手机听到合成的艾什的声音不久之后那个声音告诉玛莎有一个方法可以让艾什“真正”的回到她的身边《白熊》：托尼（勒诺拉·克里奇洛LenoraCrichlow饰）从昏迷中醒来发现自己在一间陌生的房间里并且失去了记忆在她昏迷的这段时间中世界显然发生了翻天覆地的变化街道上充斥着无情的看客而她竟然成为了杀人狂追杀的猎物《沃尔多一刻》：沃尔多是一只虚拟的蓝熊出现在深夜的喜剧节目中而站在它背后的是配音演员杰米（丹尼尔·里格比DanielRigby饰）沃尔多极高的人气让节目组产生了以它的形象参加国会竞选而杰米发现自己逐渐变成了被操控的傀儡天空电闪雷鸣一道道闪电划过漆黑的夜空山雨欲来风满楼源城市政府楼内秦宇与赵梁栋、吴柏寒等中统特务在开会秦宇刚接到了重庆中央党部发来的密电命令他们火速找到A计划中日军撤退时没来及撤走的生化专家和设备而与其相关的秘密图纸正在大汉奸周东海手上此时他正藏匿于源城的侄女周紫玉的家中\r\n　　与此同时延安方面派来摧毁A计划的特别行动小组组长老杨也正召集钟晓丹、周易夫等中共源城地下党委的主要成员在开会目标直指周东海国民党源城军统站长王长林几乎在同一时刻得到了消息源城青帮帮主杜玉德和他的妹妹杜凌霄对A计划秘密图纸亦是虎视眈眈一时间源城关注A计划的各种势力均聚焦在了大汉奸周东海身上Ivy逃离被囚禁了13年的地窖她回到了家回到她阔别已久的生活ddd但从那天开始Ivy感受到了巨大的情感压力如何再次让别人接受自己如何再次去感觉如何再次去爱她还没有做好心理准备她甚至还不能完全信任自己此次传奇舞者哈尼·丹尼尔斯的故事发生在岁的玛丽娅（卡特琳娜饰）身上刚被少管所释放的玛丽娅回到了生她养她的布朗克斯重新开始新生活安分守己的她除了会跳街舞什么都不会只能靠着微薄的工资养活自己急于证明自己能力的她在市内体育馆找到了一个能让她发光发热的地方正是当年哈尼·丹尼尔斯教......