《八段锦口令》本季将重新采取Survivor:Vanuatu的男女分组两个部落的名字分别为Salani(女)和Manono(男)但将首次将两个部落放置于同一营地交通警狗熊与大咀为人神经质, 因经常撞板, 被下调拖车部. 二人在行动中发现可怜女孙面包, 决暂作收留, 并通知面包的姨 Mary 来港. 狗熊与面包渐成好友, 但大咀却对 Mary 自作多情, 弄至四人关系尴尬...... 麦克(乔尔·金纳曼 饰)是吉米的儿子父亲的特殊身份让两人的父子关系十分淡漠然而一场意外的发生让吉米杀死了肖恩的儿子丹尼(波伊德·霍布鲁克 饰)麦克亦成为了黑帮追杀的对象为了保护儿子的安全吉米重装上阵和昔日旧友们展开了血腥厮杀他们只有一夜的时间一夜过去吉米和麦克将会面临怎样的结局...