《杀破狼粤语》故事讲述一名记者为融入上流社会不惜趋炎附势放弃尊严看尽名人百态的他最后也只落得一场空蛮横霸道的工头牛哥(任希宏 饰)跟工友意外拾到一麻袋的百万现钞他们梦想屌丝逆袭迎来人生巅峰结果纵情享乐时消息走漏风情万种魅惑男人难自拔的烧烤店陈妹(张钰茜 饰)打上了主意而隐匿暗处的“黑帮”何老大(仇世有 饰)和“国际大盗”尼奥(雷振威 饰演)也早盯上这货随着拳脚了得的无业青年小黄(何中华 饰)的卷入其中局面更加失控黑色幽默开始上演欲望旋涡将本无关联的人卷入了一场生死难卜又歇斯底里的猫鼠大战依照法律拘捕东铁集团首脑时特搜组干警江Sir(任达华 饰)遇到神秘女子叶风(张敏 饰)开枪击落她的手掌叶风丢下铁手掌离去江Sir怀疑她是机器人开始特别留意她的行踪高杰(袁咏仪 饰)率四名助手于某夜潜入东铁集团大楼准备盗取宝物秦黄石要到手时遇到也为秦皇石而来的叶风两人展开争夺高杰携石逃走江Sir奉命追查此案但效果令东铁集团新首脑龙羽(黄志强 饰)与得力助手由田哲(李健生 饰)颇为不满两人开始追杀叶风和高杰众人但江Sir没放弃尽职尽责追逐中神秘的叶风和江Sir渐渐生出感情而他们两人又与高杰和东铁集团一干人展开四角争夺战敌我关系一时复杂难辨...