《韩剧中文版》马尖山与马少海两兄弟童年时在龙蛇混杂的三角码头当苦力因被恶人迫害而结识当时之黑道首脑王老吉王更收二人为契仔将其字花生意交由二人打理令二人开始涉足江湖二人发展一帆风顺叱咤一时但因性格有异而开始分途发展少海循正途发展而尖山则染指毒生意成为四大家族之一廉署成立后尖山被捕入狱而少海则尽法营救终能助尖山离开香港二人在台湾重前尘往事言虽有尽意却无穷因为一场劫车谋杀失去双亲的迈克尔与祖父生活在一起正值青春期的迈克尔十分叛逆拒绝参加社会服务经过祖父和校长的努力迈克尔来到馆长雷吉所经营的空手道馆做社区服务慢慢的迈克尔回忆起自己小时候学习空手道的经历喜欢上了这项工作一次偶然迈克尔来到一个地下格斗场意外的是迈克尔竟在格斗场见到了当面杀害父母的凶手多米尼克·格雷此时的格雷已经是格斗场的不败之星广受追捧愤怒又激动的他找到警察却因是7年前的旧案无法重新调查悲愤地迈克尔将自己的顾虑告诉了雷吉在雷吉的开导下迈克尔决定参加格斗比赛亲自惩罚这个凶手雷吉不仅为迈克尔制定练习比赛技术的方法更帮助迈克尔走出内心的挣扎在克服种种困难后迈克尔进入格斗场成为选手凭借顽强的信念迈克尔打败各种对手一路挺进决赛与格雷相遇经过激烈的比拼迈克尔最终打败格雷用自己的方式惩罚了凶手主持人莱因克尔走进鲁尼一家的豪宅以独特的视角探索了鲁尼和妻子、两个儿子这一家子的私人故事武林怪杰厉樊山在海外得到一部武林秘桫苦练修罗阴煞功惹来武林中人垂涎毒龙尊者盗窃时巧遇孟神通和妻子正为此书和厉樊山恶斗樊山夫妇为孟所杀而孟妻则死於樊山弟之手一部奇书却由孟神通与樊山弟各得半部毒龙尊者截斗神通不敌幸亏岷山派掌门吕四娘和天山派掌门唐晓澜赶来相救神通乘机逃去廿年後奇书再现江湖江湖上再牵起一片腥风血雨……香港发生连串奸杀案死者均为妓女凶手行凶是驾驶电单车手法极之凶残因案发时均为星期五晚上故被传“血腥FRIDAY”卓雄授命办理此案在杀手出没的地方布下天罗地网以五十名美艳女警为饵在高处安排了狙击手在街上满布便衣探员交通部更出动了三十部普通电单车以作追截杀手之用可惜行动最后失败健之CID女友萍更被杀手杀害虽然卓雄亦驾电单车力追更与杀手大打一场最终被杀手逃去自此之后同事们都认定卓雄是一名无人性的警察健更因此与卓雄结下不解仇怨...