《空姐系列第三部分》阿兰(郑裕玲 饰)生长在广州脑筋灵活机敏过人个性大大咧咧充满了男孩子气又有着非凡的武艺傍身走南闯北不在话下这样的她孤身一人来到了香港找在那里居住生活的表弟阿宝(郭富城 饰)哪知道初来乍到就因为误会和阿宝的室友(万梓良 饰)闹了个不痛快阿宝暗恋着毒王傅汉生(吴孟达 饰)的女儿(黎姿 饰)然而傅汉生并非等闲之辈这段感情注定凶多吉少傅汉华(任达华 饰)是傅汉生的弟弟和哥哥不同傅汉华为人正直老实温柔体贴一次偶然中傅汉华发现了阿兰身上所潜藏的赌博天赋于是向她抛出橄榄枝聘用她成为自己赌场内的荷官一段情缘就此展开孔武冷峻的雷·布雷斯林经过周密计划成功从戒备甚严的监狱中逃脱他隶属于独立的BC安保公司该公司受联邦监狱局之托测试国家各地监狱的安全性通过布雷斯林这些越狱高手查找监狱的漏洞以确保不会有犯人从牢笼中逃 脱在过去八年里雷已成功征服14座监狱这一次中情局为验证关押了罪大恶极恐怖分子的设施的安全委托正准备退休的雷进入神秘莫测的国际监禁中心但此次行动似乎出了什么差错雷与团队失去联系冷酷无情的典狱官霍布斯也完全无视他的撤离申请更有凶残的狱卒热衷草菅人命孤立无援的雷只能在囚徒埃米尔的帮助下寻找逃脱的一线生机为追寻爱情苏州女孩程子欣(高圆圆 饰)随男友来至香港在一家金融公司供职谁知男友移情别恋令子欣备受打击偶然机缘她结识了正处于瓶颈期的建筑师方启宏(吴彦祖 饰)二人互相勉励子欣丢掉了关于前男友的一切启宏也决定重新出发并相约一周后给子欣看最新的设计图谁知约会当晚子欣却失约了原来在子欣的办公室对面另一家公司的老板张申然(古天乐 饰)长久以来一直注视着她在她失落期间两人通过彩色贴纸交流子欣也渐渐喜欢上了这个大男孩子欣忘记了和启宏的约定与申然约在某咖啡厅见面而申然却睡在了另一个女人的床上阴差阳错让三个人的缘分暂时中断直到三年后的一天未了的情缘继续上演……...