《空难视频》警局接到一通匿名电话对方声称劫持了警队的一辆前线冲锋车以及车内的五名警员和武器装备此次事件引起了香港警队高层的高度重视适逢处长出访国外此时由鹰派人物行动副处长李文彬与年轻的管理副处长刘杰辉一起负责这次案件并将行动命名为“寒战”李文彬任总指挥李文彬的儿子也是人质之一刘杰辉因此对李文彬父子产生怀疑与此同时匪徒展开了进一步行动到底是谁在将整个警队玩弄于鼓掌之中潘红曾是黑帮头子之妻一次买卖失手其夫被杀她也被捕她的律师Donald为了个人利益故意打输官司使红入狱七年出狱后红经营了凤鸣楼与大厨阿南相好南曾因误杀入狱多年其妻琴早已携女Daisy改嫁Donald红知道Donald有份参与害死其夫便去找晦气红不敌Donald南营救混乱中琴被Donald所杀Donald刚来到Donald冤枉南是凶手南被捕后Donald又派人到凤鸣楼捣乱污辱红众姐妹红誓要报仇红汇合了逃狱的南另一边厢Donald原形毕露向Daisy施暴幸红、南及时赶到把Donald杀死Daisy这时才接受南为她的父亲一家团聚黑帮教父全家上阵都杀手德罗尼老了但还是老大有种你就来法国一个宁静的小镇某个夜晚搬来了布莱克一家:男主人弗莱德(罗伯特·德尼罗 Robert De Niro 饰)、妻子麦姬(米歇尔·菲佛 Michelle Pfeiffer 饰)以及他们的儿女瓦伦(约翰·德利奥 John D'Leo 饰)和贝尔(迪安娜·阿格隆 Dianna Agron 饰)他们看似与其他的美国人没什么两样然而一系列出格的举止却不得不让人对他们刮目相看原来弗莱德的真实身份是历史悠久的黑手党家族曼佐尼的一员为躲避追杀他在FBI探员罗伯特·斯坦菲尔德(汤米·李·琼斯 Tommy Lee Jones 饰)的安排下多次搬家 \r 看似惬意舒适的隐居生活危机四伏背负着背叛家族罪名的弗莱德终将迎来夺命杀手的拜访……...