《翼神传说国语》Tom(大卫·斯特雷泽恩 David Strathairn 饰)和Gail(梅丽尔·斯特里普 Meryl Streep 饰)夫妻感情疏远为了努力弥补缝隙他们决定带着儿子Roarke(约瑟夫·梅泽罗 Joseph Mazzello 饰)和爱狗进行漂流冒险旅行——Gail曾经勇敢地漂流过铁手套这一令人闻风丧胆的三河交汇处途中他们遇见Wade(凯文·贝肯 Kevin Bacon 饰)、Terry(约翰·C·赖利 John C. Reilly 饰)和FrankWade的小手段让Roarke将他推崇为英雄然而Frank中途无端失踪突然Wade和Terry露出狰狞的真面目——他们是抢劫巨款潜逃的罪犯正在逃亡Wade利用Tom和Roarke做人质威胁Gail带他们漂过铁手套Tom在误打误撞中逃离虎口和爱狗在下游准备埋伏勇敢的Gail将第二次挑战铁手套而且是要救出儿子早在下游等待的Tom和Gail合力不仅是战斗还是再次感受到同甘共苦的爱情 小顾和母亲给去世的父亲扫墓,小顾突然掉进了虫洞之中,回到了十年前这个虫洞是未来的科学家实验失败所致,但新虫洞出现的时间并不确定 这时小顾发现穿越回来的时间正是父亲病重(白血病)之时,也正是这段时间, 父亲对小顾态度很差,让小顾在以后的生活中都觉得父亲并不爱自己 小顾以家教的身份隐居在小学同学罗童童家小顾看到了小时候的自己小顾在父亲昏迷前与父亲见了一面,并坦白了一切, 在父亲去世那一天,他们三个来到医院,站在病房外,听着病房里的哭声,小顾借机告诉小时候的自己父亲其实很爱他小小顾伤心地哭了起来 突然,脑内的声音又响起,科学家告诉小顾半小时后他们制造的新虫洞会出现在某处...