《港版色戒》影片讲述1973年香港警黑勾结在英国人指使下贪污巨利荼毒市民港督成立廉政公署最先两位检察官为黑白双煞(古天乐、林家栋饰)历尽千辛万苦调查权倾黑白两道的总华探长徐乐(吴镇宇饰)及跛豪(梁家辉饰)终把二人绳之以法的故事影片敘述了一對流浪街頭的窮孩子生活在社會的底層卻有著人類善良同情的天性成為江家班弟子後他經常利用小聰明來輔助說明大家儘管身上也有一些惡習但他的身世卻博得了鄧律師的同情並向他伸出援助之手面對黑幫勢力他們團結一致不畏強暴最終將他們一網打盡此時人們驚奇地發現原來她是一個女孩子在帮助陈家沟成功阻击特洛伊后痴痴傻傻地杨露禅(袁晓超 饰)和陈玉娘(杨颖 饰)喜结连理可就在大喜的日子里陈家大哥栽秧(冯绍峰 饰)携妻子允儿(谢欣颖 饰)回到家中家人团聚自是一番旧情重叙独掌门人陈长兴(梁家辉 饰)对长子的到来心存顾虑反对天资聪慧的露禅寄予厚望在此之后接二连三的不安定悄悄在陈家沟滋生栽秧向族人说起了铜钟夜响和拳法不传外姓人的渊源致令全村人视露禅有如洪水猛兽城市守护者黑猫警长(赵路 配音)在听说一只耳(吴天昊 配音)越狱出逃的消息后立刻组织追捕可这次追捕行动却被意外出现且拥有强大超能力的坏蛋大猿先生(程玉珠 配音)所破坏黑猫警长在深入调查后发现一只耳和大猿先生早已狼狈为奸并计划着利用“翡翠之星”航天博物馆的开幕式启动会飞的博物馆“翡翠之星”把全城居民统统流放去宇宙为了阻止坏蛋的行动黑猫警长必须赶在他们之前拿到启动飞船的能源谁知双斱争抢的能源在无意间落入了黑猫警长的超级粉丝——牟三嘟(林子杰 配音)小朋友的手中黑猫警长不得不将牟三嘟和能源一起带回警局保护了起来然而接下来他将面对的不仅仅是阴险狡诈、伺机反扑的一只耳和大猿先生还有史无前例的人生挑战——照顾立志想成为黑猫警长接班人的“麻烦制造机”牟三嘟小朋友……“翡翠之星”的开幕式能否顺利进行黑猫警长能否抓住在逃的一只耳和大猿先生牟三嘟渴望成为黑猫警长搭档的愿望又是否能够实现...