《《翡翠森林:狼与羊(国语)》》渐渐习惯了现代生活的美国队长史蒂夫·罗杰斯(克里斯·埃文斯 Chris Evans 饰)在一次行动后隐隐嗅到神盾局内部所弥漫出来的凶险气味而当得知神盾局正秘密进行的“洞察计划”后他更为此感到愤怒某二次世界大战期间德国发明了一艘出没无踪的U型深海潜水艇在海战中无往不利一次这艘潜水艇奉命出击执行对英国船队的袭击任务当他们完成任务返航途中却遭遇上前所未见的危机潜在的重重危机随时威胁着高中生加藤胜(小野大辅 配音)和弟弟过着相依为命的生活某日加藤胜所在的地铁站遭到了无差别杀人犯的袭击为了救人加藤胜身中数刀不幸身亡而当他再度睁开双眼之时却发现自己完好无损的站在一个陌生的房Dean被该隐之印所控变为恶魔Sam和Cas试图将他带回来Crowley却试图拉拢他……本季故事由此展开...