《《tv1988影院》》在5×01《GapYear》中Dre和Bow将Junior送到华盛顿的霍华德大学后不久Junior突然回家宣布自己将休学一年(或者说「间隔年」)这让他们感觉十分担心Junior整天无所事事于麦可和奥莉维亚到墨西哥巴哈度假这两个美国人的旅途却发生了可怕的插曲——奥莉维亚遭到毒枭头头绑架并要求麦可帮忙将一袋古柯碱在12小时内运到美国否则奥莉维亚就会被撕票;那袋古柯碱还是偷来的然而一高三学生洛根和布莱克准备一个史诗般的春假他们前往巴亚尔塔港希望到美丽的异国情调的墨西哥海滩度假胜地跟他们的高中压环绕在小小的Bikinis夜店的女孩|的人是真正的天堂在俱乐部|洛根爱上了一个神秘...