《《鸡同鸭讲》》本片是《紧急追捕令》系列的第三集克林伊斯威特再度扮演最让上级头痛的哈利警官在旧金山街头打击犯罪这次哈利有了新搭档--野心勃勃的女警官凯特(泰恩黛莉)他们俩奉命追查一群胆敢向旧金山市政府勒索两百万元的恐怖份子... 然而一向我行我素的哈利这次却踢到了铁板他的新夥伴凯特对他的硬汉作风颇不以为然这两位夥伴必须先解决彼此的歧见才能合作捉拿无法无天的恐怖份子否则…阿里斯塔尔(连姆•尼森 Liam Neeson 饰)在讲述自己在北爱尔兰所经历的一切从13岁加入帮派14岁成为北爱尔兰共和军他的成长伴随着这个地区的恐怖仇杀因此他也经历特别的苦难小时候因为生活所迫他和一群哥们准备抢劫几次三番的失败让他慢慢丢掉了胆怯和羞耻心成了不折不扣的暴徒并在一次夜晚枪杀了某公寓里的女儿她的弟弟乔(詹姆斯•内斯比特 James Nesbitt 饰)因踢球躲过一劫但是此后痛苦不堪的母亲在车里歇斯底里地指责乔没有施以援手阻止暴行多年以后这场案件的罪犯和受害者竟同时接到了电视台的邀请来某地进行现场节目录制毫不知情的双方在电视台抽丝剥茧的介绍中慢慢地把不堪回首的往事重新记起……沙克利是一名正直的警官但从不受上级的赏识直到临近退休才从新上任的局长手里接过一宗大案要他到另一个城市把一宗毒案的重要证人莫利带到凤凰城出庭作证当他要返回凤凰城的途中却连连被警方与黑帮分子追杀种种迹象使他们明白原来是凤凰城的警界与怨罪团伙相勾结要杀他们灭口正直的警官被激怒了与莫利一起要杀回凤凰城报仇他们故意将路线通知了敌人和莫利两人开着一辆档满铁皮的大巴士一路开进了凤凰城成百上千的警察受命拦截车子被打得满目疮痍在走投无路的情况下二人相拥走出车门穷凶疾恶的警察局长命令警察向他们开枪慑于沙克利与莫利的正气并无人听令最终正义战胜邪恶罪恶的警察局长死于莫利的枪下二人相拥向远处走去...