《halin》长街闹市行人川流不息,海界孽龙在人群当中发现卖花女年轻貌美因贪恋美色竟想占为己有.云中龙有见于此哪能就手旁观于是和孽龙展开一场廝杀,这场大战直斗得天昏地暗日月无光双方大战几百回合不分胜负.后得南海观世在一个魔幻的世界里强大而发达的精灵一族诺瑞恩人正遭受着资源枯竭的困扰为了拯救国中子民国王派出使者寻找新的土地他们来到富饶的吉哈莫拉受到当地原著民洛克尼人的欢迎然而随着时间的推移两个民族间霍东觉(刘续民饰)是霍元甲的儿子和霍元甲的徒弟陈真(梁小龙饰)相依为命两人浪迹江湖快意恩仇陈真一直严格要求霍东觉希望他能够成长为一个正直有为的青年东瀛武者佐藤(郑雷饰)想要在中华武林里作威普通高中生·弄内翔(野村周平饰)因父母离婚而住进了当绘本作家的叔父·洋太的空房子开始了一个人的生活翔暗恋学校里同班的美少女同学奈奈美可奈奈美却对翔的好哥们·智章芳心暗许一天翔在家里偶然发现了...