本片由蒂亚·卡雷尔,Mazo,Huib 联合出演掩饰的爱国语版，这部港剧巨制片讲述了:深秋季节的夜晚中原某市商业街“茂元记”店铺门前站着一对年轻的情侣小伙子叫陈华姑娘叫楚瑞媛楚瑞媛告别了陈华走进“茂元记”陈华转身走进胡同突然窜出两个歹徒把他打昏在地少顷“茂元记”火光冲天消防车和警车疾驶而来大火被扑灭警方随后展开了追查在勘察中他们发现一颗黄豆大的珠子和犯案用的女式胶鞋随着调查研究一步步地深入案情也越发扑朔迷离经过严密的追踪和捉捕案件真正的元凶终于落入法网时隔一年采薇从欧洲回国到省城拜访舅父舅父却被四个家世显赫的军校生打成残疾采薇决心要让这群为富不仁的权贵受到惩罚但这件事她一个人完成不了便找回谈虎一起行动简介
《掩饰的爱国语版》1943年革命军发起人尼克拉·泰斯拉在纽约客旅馆被阉杀24小时之内美国政府开始调查他房间里面的所有东西殊不知有一件东西在此之前已经遗失70年后的水牛城一名天才青年工程师发现了它而她此时唯一可以信任的人却是一名嗜烟如命的廉价侦探“我爱上了一个已经死去的女孩我必须阻止一场4年前的谋杀”\r小职员宇浩无意中发现自己整天观察的对楼女孩竟然是一个4年前就被谋杀的人本以为是一场人鬼情未了没想到却是时空错位导致他可以和4年前的夏如联系\r于是宇浩展开了一场拯救心爱女孩生命的惊险历程他们究竟能不能抓住凶手在同一个时空相遇1960年代的香港因生母在阿飞旭仔（张国荣）长大成人过程中的缺失他把自己优雅地比喻为“无根鸟”对生命中遇到的每一个女人都表现得放荡不羁售票员苏丽珍（张曼玉）和舞女咪咪（刘嘉玲）先后令他感受过温暖可是她们也只能当当小情人为摆脱沉重和无力感旭仔抛下一切去南洋找寻生母暗恋过苏丽珍且目睹过她与旭仔情感一路变化的曾是小巡警今在跑船的超仔（刘德华）在菲律宾又遇到旭仔是缘分也是宿命他参与、见证了阿飞命运被改写的过程...