《天龙八部黄日华版国语版》皮特(James Caviezel 饰)和卡拉(Claudia Karvan 饰)是一对生活在澳大利亚的年轻夫妇他们的生活优渥然而两人却因种种原因感情失和婚姻濒临破裂皮特为弥合这段感情决定利年迈的法兰基(克林特·伊斯特伍德 Clint Eastwood 饰)是一个有名的拳击教练他的徒弟在拳击场上战绩辉煌但因为太过于投身与拳击事业忽略了家人的感受法兰基与女儿的关系长期冰封他亦因此国内刑警杜奕天受上级任命潜入某跨国犯毒集团内部卧底靠着自身过硬的本领逐渐得到了集团二号人物林国荣的信任三号人物洪康为了上位挤掉林国荣设计将林国荣和杜奕天陷害使其遭帮派内部追杀林国荣为了摆脱追杀能让一起孤儿院长大的妹妹过上好的生活欲将早就秘密收集的集团在全球的犯毒网络名单卖给竞争对手在半路中却被洪康杀害杜奕天赶到现场见到带自己打入犯罪集团内部的林国荣想起几年卧底身崖中与林国荣多次同生死共存亡的经历也是悲从心起在林国荣留下的手机中发现了名单秘密与对方接头实拖抓捕任务时不料被毒贩洪康发现暴露了自己警察身份杜奕天寻找到线索与林国荣的妹妹林晓晓有关在晓晓家救下正被人追杀的她得知犯罪团伙名单所藏之地洪康得知罪证在杜奕天手中拼死一搏最终在警方的协助下彻底捣毁了洪康等犯罪团伙魔王被打倒后过了100年……封印被人打开世间再度进入魔物横行的时代人们回想起过去曾经打倒魔王的勇者“义彦”……但是勇者义彦早就离开人世了人们陷入绝望之中这时候佛祖现身于天际把他的慈悲之光...