《韩文翻译成中文》任职于日本外务省“国人海外恐怖事件对策室”的外交官黑田康作(织田裕二饰)在过去的岁月里曾成功于意大利、南美等地解决了日本人质的绑架和诱拐等棘手事件此番他受上司安藤庸介(鹿贺丈史饰)之命前往旧金山珍妮(叶玉卿)是一间俊男巴的老板与旗下当红舞男阿积(任达华)感情微妙介于宾主和恋人之间阿积亦甘愿当教练向新丁传授舞男绝技庄臣(方中信)的公司被富家女卓灵(关之琳)所收购并饱受凌辱遂出钱到牛栏昌接管马良的贩毒集团后风头一时无两此时正值嘉文从英格受训回港她奉命扮成舞小姐明查暗访搜集犯罪证据但嘉文只是个舞小姐要接近牛栏昌或他的副手蕃薯东谈何容易故此嘉文转而对他们若即若离使他一宗灭门惨案牵引出一个激情赚人热泪扣人心弦的时装奇情剧阐释人性的善与恶剧中主人翁誓不低头的毅力肯定能令你感动不已十多年前谢文武(郑少秋)无辜入狱十多年后方证实无罪重获自由的武要面国营明星理发店因为有年轻理发师阿华(霍建华饰)而吸引来诸多各式各样女人爱妮(关之琳饰)就是其中之一爱妮的蘑菇头曾是上海滩的经典虽然如今已经时过境迁但做头依然是爱妮生活中不变的情趣长相精致漂亮...