《《返老还童(原声版)》》Sam和Stephane两个童年时代的朋友成功地制作了高档的滑雪直到他们的企业受到威胁的那一天为了拯救他们他们开始了一场疯狂的赌博:让Sam在奥运会上被称作他父亲的国家阿尔及利亚除了体育成就之外这一不可能的挑战将迫使Sam重新开始他的一些根源莎拉(布莱特妮•墨菲 Brittany Murphy 饰)出身豪门天生叛逆的她从来不想接受父母的安排:家人安排的高薪厚职她不屑一顾反而当起了一名作家;对于他们安排的富有的“未来女婿”她更是深恶痛绝这天莎拉偶遇了出身平凡的交通报道员汤姆(艾什顿•库彻 Ashton Kutcher 饰)两人很快堕入了爱河然而莎拉的父母坚决反对原因很简单汤姆出身平民平平无奇这和他们心目中的乘龙快婿相去甚远他们可不想这个平凡的男人成为家里的一份子于是在萨拉和汤姆婚后度蜜月时一场旨在拆散这对小夫妻的闹剧上演了加上两人出身的文化差异萨拉和汤姆能否在新婚告急时共渡难关隐藏在金三角毒贩子唐恩少校单方面要给毒品涨价用武器换毒品的马兹里尼上校决定派去一支队伍借着送武器的名义打入唐恩防守严密的地盘炸毁几个毒品仓库借此警告唐恩于是马兹里尼上校找到了雇佣兵中最出色的科尔比少校另一方面为了查出药品管理局里谁在做鸦片生意卡尔森派特工梅森混入希考克的雇佣兵队伍让他拿出唐恩存资料的光盘拿到光盘就能知道谁是间谍了威廉姆斯是特工希考克的上级为了拿到那张光盘让希考克整容变成了梅森的样子扣下了真正的梅森于是科尔比少校夹杂着几方势力的雇佣兵队伍出发了在路上经历艰难险阻他们成功粉碎了翻译迪克洛和强盗里应外合的抢劫计划终于到了唐恩的地盘双方开战希考克拿到了那张光盘在关键时刻一个雇佣兵莱宁斯和科尔比的朋友康果启动了炸弹将唐恩的地盘炸得粉碎最后只有科尔比和希考克胜利逃出来所有人都死了科尔比识破了希考克并不是梅森两个人决定联合作战科尔比前去游艇上见马兹里尼交出光盘拿到不少钱威廉姆斯也在游艇上原来那个做鸦片生意的间谍就是威廉姆斯马兹里尼派人在科尔比的车底盘下安装了炸弹马兹里尼按下遥控器后不料自己的游艇却爆炸起火......