本片由Agni,阿藤海 联合出演蓝色生死恋中文版，这部大陆剧动画片讲述了:《西方毕竟是西方》（WestIsWest）可以看作是《东方就是东方》（EastIsEast1999）的续集虽然导演换了但故事依然一脉相承仍旧是通过生活在英国的巴基斯坦家庭——可汗一家家庭成员的在城里开公司的赖亚洲因不善经营加上霉运连连导致负债累累而想当好村支书的马晓棠得罪全村人也是焦头烂额洋相百出误打误撞的马晓棠误把赖亚洲当成大能人从城里请回村推上村长位置期待他解救自己和1949年初少奶奶陶素兰（严晓频饰）撇下年幼的双胞胎女儿心心和爱爱考取了航空公司侍应生在新中国成立前夜她与方杰（张光北饰）在共产党员夏莲（宋茹惠饰）启发下参加了震惊中外的“两航起义”然后飞
《蓝色生死恋中文版》“谢广坤”摇身一变成辽西镇穷困刁民杨二正他是全村公认的“烂泥”早年丧妻后独自抚养女儿长大好吃懒做喜欢在村里搅和是非仗着亲哥是村长到处蹭吃蹭喝对待同乡阴阳怪气因此而引发了一系列啼笑皆非的故事在一个歌舞升平的安宁盛世当今圣上广开新政气象万千在全国最高等的学府弘文学院圣上提出开办武举、创立女学肩负着朝廷重任的柳傲天（吴奇隆饰）前往弘文学院应聘先生一路上阴差阳错娶了绿林好汉的女儿路农历七月鬼门大开某座小岛上流传着一个恐怖的传说当年有一名女子刚好死在午夜23:59此后她的怨灵不散盘桓小岛驻岛军营中言语粗鲁的Dragon（LawrenceKoh饰）向战友讲述了这些传说...